Prevodi za „obilen“ v slovarju slovensko » italijanski

obíl|en <-na, -no> PRID.

obilen

abbondante

obilen

ricco

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V dekorativni umetnosti slog uporablja obilno in zapleteno ornamentiko.

sl.wikipedia.org

Ne moremo se pa - kljub uporabljenemu obilnemu zgodovinskemu in drugemu gradivu iz tistega časa - znebiti misli, da je to v prvi vrsti vendarle domišljijski roman.

sl.wikipedia.org

Padavine so obilne, glede na zemljepisno širino in atmosfersko dinamiko pa deževni dnevi predstavljajo 45 %, oblačni dnevi pa 40 % skupne letne količine.

sl.wikipedia.org

Mah je obilen in kamnine so pokrite z lišaji.

sl.wikipedia.org

Cveti pozno poleti ali jeseni, pogosto po obilnih padavinah.

sl.wikipedia.org

Smiselni konzervativni ukrepi so obilen počitek, pitje tekočin, da telo ne dehidrira, in grgranje tople slane vode ali soljenega prevretka žajblja.

sl.wikipedia.org

Snežne padavine so obilne, vendar snežna odeja in temperature pod lediščem redko trajajo več kot nekaj dni.

sl.wikipedia.org

Zdrav dnevni način prehranjevanja naj bi bil: obilen obrok hrane pred delom, zajtrk, polnovreden obrok po delu, pozno kosilo ter še ustrezen večerni obrok.

sl.wikipedia.org

Zaradi obilnega dotoka sladke vode je na tem ozemlju zelo razvito gojenje ostrig.

sl.wikipedia.org

V zlati barvi podana pšenična klasa in grozd predstavljata dobrini; obilno naravo in delavnost makolskega človeka.

sl.wikipedia.org