Prevodi za „obkrožati“ v slovarju slovensko » italijanski

obkróža|ti <-m; obkrožal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

obkrožati

circondare

mestni park obkróžajo stolpnice

il parco cittadino è circondato da grattacieli

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Polder je hidrološka umetna depresija, obkrožena z jezovi, ki je s kanali in vodnimi izpusti povezana z vodo, ki ga obkroža.

sl.wikipedia.org

Obkrožajo jo visoke gore, ki jo varujejo pred tropskimi orkani in omogočajo razcvet obsežnih tropskih deževnih gozdov.

sl.wikipedia.org

Ta okrogla struktura je arheologom omogočila, da so prepoznali poškodovane zgradbe, ki so jo obkrožale.

sl.wikipedia.org

Obkrožalo jo je visoko zidovje, za zidovjem pa skoraj nisem mogel prešteti cerkvenih stolpov.

sl.wikipedia.org

Kot vesolna kača nosi zemljo, oziroma jo obkroža.

sl.wikipedia.org

Ta arhitektura je slogovno masivna, s stolpastimi zunanjimi zidovi, ki obkrožajo kompleks dvorišč, templjev, administrativnih uradov in bivališč menihov.

sl.wikipedia.org

Atol obkroža laguno, ki meri približno 21 km v dolžino in 16 km v širino.

sl.wikipedia.org

Ob straneh je imel dvojno kolonado po osem stebrov spredaj in zadaj in po enaindvajset na daljših straneh, ki so obkrožali celo.

sl.wikipedia.org

Razvaline kažejo, da obstajajo vrsta kamnitih stebrov in nedvomno je bila zgrajena hiša, ki obkroža stupo (vatadage), da jo pokrije.

sl.wikipedia.org

Stranski del je parni del, ki od strani obkroža veliko zatilnično odprtino.

sl.wikipedia.org