Prevodi za „obkladek“ v slovarju slovensko » italijanski

obklád|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

obkladek

impacco m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Izbruh ostiofolikulitisa pospešujejo močno potenje, diabetes ter neprimerna uporaba obkladkov.

sl.wikipedia.org

Ob ekstravazaciji določenih citostatikov je prizadeto mesto potrebno greti s suhimi, toplimi obkladki.

sl.wikipedia.org

Komplet se nato shrani v izotermično vrečo z lednimi obkladki.

sl.wikipedia.org

Ko je koža močno vneta, rosi in je pokrita z erozijami, se na prizadete predele aplicirajo obkladki s fiziološko raztopino.

sl.wikipedia.org

Kadar vzrok mišične bolečine ni poznan, se uporablja simptomatsko zdravljenje, kot so topli obkladki, počitek, paracetamol, nesteroidna protivnetna zdravila in mišični relaksanti.

sl.wikipedia.org

Pri ljudeh z diabetesom, odrevenelostjo ali zaznavnimi problemi lahko ob uporabi vročih obkladkov in obvez pride do blažjih opeklin.

sl.wikipedia.org

Simptome in bolezni so zdravili s terapevtskimi sredstvi kot so obkladki, maže in pilule.

sl.wikipedia.org

Ob blažjih akutnih oblikah zadostujejo že obkladki in kopeli v razkužilu oziroma kamilične kopeli, pri hujših oblikah pa je treba obiskati zdravnika.

sl.wikipedia.org

Lokalno se lahko daje hladne obkladke fiziološke raztopine ali tekoči puder, pri sekundarni okužbi z bakterijami pa antibiotična mazila.

sl.wikipedia.org

Večina pikov zahteva le lajšanje bolečin z analgetiki, hlajenje mesta pika z obkladki in imobilizacijo prizadetega uda.

sl.wikipedia.org