Prevodi za „odtlej“ v slovarju slovensko » italijanski

odtlêj PRISL.

odtlej

da allora

odtlêj ga nisem več videl

da allora non l'ho più rivisto

Primeri uporabe besede odtlej

odtlêj ga nisem več videl

da allora non l'ho più rivisto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njeno življenje je bilo odtlej zaznamovano z mnogimi mističnimi darovi.

sl.wikipedia.org

Odtlej se je flavta uveljavila kot solistični in orkestrski instrument.

sl.wikipedia.org

Kasneje sta, tudi zaradi različnih pogledov na povezavo med premerom aksona in hitrostjo prevajanja, končala s sodelovanjem in odtlej raziskovala mehanizme prevajanja ločeno.

sl.wikipedia.org

Turški general, indokinska princesa in angleški lord so se kralju pritožili zaradi strategije goljufivih ur, saj je odtlej vse šlo narobe.

sl.wikipedia.org

Odtlej velja za enega največjih evropskih lirikov.

sl.wikipedia.org

Odtlej je marljivo delal pri raznih društvih in pisal članke.

sl.wikipedia.org

Posledice tega njegovega ravnanja so bile, da je nemška tajna državna policija ukazala, naj ga iz akademije odpustijo in ga je odtlej redno spremljala.

sl.wikipedia.org

Kinslow odtlej objavlja knjige o kvantnem entrainmentu, o njem predava in poučuje po svetu.

sl.wikipedia.org

Odtlej pa do leta 887 je bil prefekt hkrati tudi karantanski grof.

sl.wikipedia.org

Odtlej so nove nemške kralje vedno volili knezi, dedna pravica je postala manj pomembna.

sl.wikipedia.org