Prevodi za „orehe“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

ôreh <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. oreh (plod):

oreh

noce ž. spol

2. oreh (drevo):

oreh

noce m. spol

ôr|el <-la, -la, -li> SAM. m. spol

orel

aquila ž. spol

órg|le SAM. ž. spol

orgle mn. <-el>:

orgle

organo m. spol

boléh|en <-na, -no> PRID.

bolehen

malaticcio

bolehen

acciaccato

plêh|ek <-ka, -ko> PRID.

plehek

insipido

orál|en <-na, -no> PRID.

oralen

orale

oródj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

orodje

attrezzo m. spol

orodje

utensile m. spol

orodje

arnese m. spol

oróžj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

orožje

arma ž. spol

orožje

armi ž. spol mn.

jedrsko oróžje

armi atomiche

prehòd <prehóda, prehóda, prehódi> SAM. m. spol

1. prehod (prehajanje):

prehod

passaggio m. spol

prehod

transizione ž. spol

2. prehod (prostor):

mejni prehòd

valico di confine

prehòd za pešce

attraversamento pedonale

stréh|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

streha

tetto m. spol

ostati brez stréhe nad glavo fig.

rimanere senza un tetto sopra la testa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sadno drevje obsega jablane, hruške, orehe, tudi češnje.

sl.wikipedia.org

Leteče veverice pri hrani niso preveč izbirčne in jejo praktično vse: orehe, semena, sadje, lišaje, gobe, mlade poganjke, insekte, pajke, jajca in mlade ptiče.

sl.wikipedia.org

Za lastno prehrano gojijo predvsem riž in koruzo, za izvoz pa kokosove orehe, sladkorni trs, ananas in banane.

sl.wikipedia.org

Sir ima čist, aromatičen vonj in poln, sladko - slan, pikanten okus, ki spominja na orehe.

sl.wikipedia.org

Dobili so mandeljne, orehe, suhe fige in še mnoge druge stvari.

sl.wikipedia.org

Hrano pojejo na licu mesta, le orehe in semena si prihranijo za zimo.

sl.wikipedia.org

Na primer za pripravo potice potrebujemo orehe, pekač, gorilnik.

sl.wikipedia.org

Gojeno sadja obsega murve, breskve, marelice, jabolka, granatno jabolko, hruške, fige, orehe, pa tudi grozdje, lubenice in dinje.

sl.wikipedia.org

Radi imajo tudi loj in prepolovljene kokosove orehe.

sl.wikipedia.org

Ravno zaradi navedenih posledic so kmetje med delom pogosto jedli mandlje, orehe in celo polenovko.

sl.wikipedia.org