Prevodi za „petdesetletnica“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

desétlétnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. desetletnica (dekle) → desetletnik

2. desetletnica (obletnica):

desetletnica

decennale m. spol

desétlétnica poroke

decimo anniversario del matrimonio

glej tudi desétlétnik

desétlétnik (desétlétnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

desetletnik (desétlétnica)

decenne m. in ž. spol

desétlétnik (desétlétnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

desetletnik (desétlétnica)

decenne m. in ž. spol

pétdeset|i <-a, -o> PRID.

petdeseti

cinquantesimo

glej tudi ôsmi

ôsm|i <-a, -o> PRID.

1. osmi:

osmi

ottavo

ôsmi rojstni dan

l'ottavo compleanno

ôsmi po vrsti

ottavo (di fila)

danes je ôsmi maj

oggi è l'otto maggio

na cilj je pritekel ôsmi

giunse ottavo al traguardo

hodi v ôsmi razred

frequenta l'ottava classe

ôsmi člen zakona

l'ottavo articolo della legge

2. osmi (čas):

po ôsmi

dopo le otto

pred ôsmo

prima delle otto

pet čez ôsmo

le otto e cinque minuti

dvélétnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

dveletnica → dveletnik

glej tudi dvélétnik

dvélétnik (dvélétnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

dveletnik (dvélétnica)

bambino (-a) m. spol (ž. spol) di due anni

pétdeset PRID.

petdeset

cinquanta

glej tudi ósemdeset

I . ósemdeset SAM.

osemdeset mn. <-ih>:

osemdeset

ottanta

II . ósemdeset PRID.

osemdeset

ottanta

ósemdeset kilometrov na uro

ottanta chilometri all'ora

desetlétj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

desetletje

decennio m. spol

v zadnjem desetlétju

nell'ultimo decennio

desétlét|en <-na, -no> PRID.

desetleten

decenne

mladolétnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mladoletnica → mladoletnik

glej tudi mladolétnik

mladolétnik (mladolétnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

mladoletnik (mladolétnica)

minorenne m. in ž. spol

podjétnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

podjetnica → podjetnik

glej tudi podjétnik

podjétnik (podjétnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

podjetnik (podjétnica)

imprenditore(imprenditrice) m. spol (ž. spol)

samostojni podjétnik

imprenditore autonomo

desetíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. desetica (številka deset):

desetica

dieci m. spol

2. desetica MAT.:

desetica

decina ž. spol

računati z desetícami

calcolare con le decine