Prevodi za „promiskuiteten“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

promét|en <-na, -no> PRID.

1. prometen (z veliko prometa):

prometen

trafficato

2. prometen (vezan na promet):

prométna nesreča

incidente stradale

fakultét|en <-na, -no> PRID.

fakulteten

da/di facoltà

fakultétna izobrazba

istruzione universitaria

diskrét|en <-na, -no> PRID.

diskreten

discreto

diskreten

riservato

diskrétno vprašanje

domanda discreta

posvét|en <-na, -no> PRID.

1. posveten (ki ni cerkven, verski):

posveten

laico

posveten

profano

posveten

secolare

2. posveten UM.:

posveten

profano

premetèn <premetêna, premetêno> PRID.

premeten

astuto

prijét|en <-na, -no> PRID.

1. prijeten (človek):

prijeten

piacevole

prijeten

amabile

2. prijeten (občutek):

prijeten

piacevole

3. prijeten (dogodek):

prijeten

gradevole

4. prijeten (ambient):

prijeten

accogliente

prilét|en <-na, -no> PRID.

prileten

anziano

prileten

vecchio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V drugi različici zgodbe je bil kralj zelo promiskuiteten.

sl.wikipedia.org

Bil je spolno promiskuiteten, vendar je redko govoril o svojem spolnem življenju.

sl.wikipedia.org

Pritlikavi šimpanzi so za razliko od njih večinoma rastlinojedi in imajo egalitarno, matriarhalno, promiskuitetno kulturo.

sl.wikipedia.org

Lahko se pojavlja v obliki zanikanja pristnosti biseksualnosti ali v obliki negativnih stereotipov o biseksualnih ljudeh (npr., da so promiskuitetni ali nezvesti).

sl.wikipedia.org

Homoseksualne spolne prakse so prisotne tudi pri živalih, tako pri promiskuitetnih kot pri tistih, ki ostajajo z enim partnerjem.

sl.wikipedia.org