Prevodi za „sodí“ v slovarju slovensko » italijanski

pes ne sodí v hišo

il cane non deve stare in casa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

K praznovanju sodi velikonočno jagnje in značilen ploščat nekvašen kruh, ki mu pravijo maca (v slovenski svetopisemski literaturi je v navadi prevod opresnik).

sl.wikipedia.org

Kulinarično sodi med drugo ali tretjerazredne ribe.

sl.wikipedia.org

Ljudska pravljica sodi med krajše prozne oblike, medtem ko je fantastična pripoved obsežnejše besedilo oziroma že kar knjiga.

sl.wikipedia.org

Določanje serumske amilaze in lipaze v serumu sodi v standardno diagnostično potrjevanje akutnega pankreatitisa.

sl.wikipedia.org

K temu sodi le par sandal.

sl.wikipedia.org

Romantično komedijo si je premierno ogledalo skoraj 95.000 gledalcev in sodi med najbolj gledane slovenske filme.

sl.wikipedia.org

V to obdobje sodi več njegovih sorazmerno majhnih portretov.

sl.wikipedia.org

Coelho sodi med svetovno najbolje prodajane avtorje in je doslej najbolje prodajan pisatelj, ki piše v portugalščini.

sl.wikipedia.org

Laz sodi med najprvobitnejše planine na tem območju.

sl.wikipedia.org

Delo sodi med tradicionalno zastavljene filološke raziskave konkretnih besedil.

sl.wikipedia.org