slovensko » italijanski

spremenljív <-a, -o> PRID.

nèspremenljív <-a, -o> PRID.

sprejemljív <-a, -o> PRID.

spremení|ti <-m; spreménil> GLAG.

spremeniti dov. obl. od spreminjati

glej tudi spremínjati

I . spremínja|ti <-m; spreminjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

II . spremínja|ti <-m; spreminjal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

spreminjati spremínjati se:

nèpazljívost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

zmogljívost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

pomanjkljívost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

sprétnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

spremljáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Obstajajo tudi domneve, ki kažejo na spremenljivost konstante fine strukture v močnih gravitacijskih poljih.
sl.wikipedia.org
Učinek sprožiteljev se zaradi spremenljivosti vzdražnosti nevronov v okvarjenih bolečinskih poteh lahko od časa do časa spreminja.
sl.wikipedia.org
Poleg tega nenehni premiki in nujne zahteve vodijo do večkratnega zaposlovanja in odpuščanja zaposlenih za obvladovanje spremenljivosti povpraševanja.
sl.wikipedia.org
O političnih in teoloških posledicah zamisli o spremenljivosti vrst so intenzivno razpravljali, vendar jo je glavnina znanstvenikov zavračala kot neosnovano.
sl.wikipedia.org
Spremenljivost statističnih enot v populaciji pa je moč predstaviti z varianco, standardnim odklonom in razponom vrednosti.
sl.wikipedia.org
Ta spremenljivost seveda vpliva tudi na prijavljene stopnje smrtnosti.
sl.wikipedia.org
Ni znanega načina za rešitev problema s spreminjanjem konstante fine strukture, ker njena spremenljivost ne spremeni kavzalne zgradbe prostor-časa.
sl.wikipedia.org
Razcvet človeka je odvisen od samozadostnosti, ravnodušnosti, ljubezni do človeštva in brezbrižnosti do spremenljivosti življenja.
sl.wikipedia.org
Tako je našla zakon po katerem je absolutna velikost zvezd kefeid in s tem njihov navidezni sij odvisen od periode spremenljivosti jakosti njihovega sija.
sl.wikipedia.org
Tropske in subtropske vlažne gozdove označujejo nizka spremenljivost letnih temperatur in velike množine dežja (>200 centimetrov na leto).
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "spremenljivost" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina