slovensko » italijanski

Prevodi za „vojni“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Po drugi svetovni vojni je zaradi političnih razmer zamrl.
sl.wikipedia.org
Nekdanji otočani in vojni veterani lahko obiščejo otok samo v času spominskih slovesnosti.
sl.wikipedia.org
Množično kajenje tobaka med prebivalstvom se je začelo širiti po krimski vojni, ko so postale cigarete dodatek vojaškega obroka.
sl.wikipedia.org
Po vojni so kršitve kulturnega molka obravnavali po zakonu o kaznovanju zločinov in prestopkov proti narodni časti.
sl.wikipedia.org
Po vojni je bil razvoj strojnih pištol omejen in le peščica proizvajalcev bi lahko z različnimi stopnjami uspeha razvijala nove modele.
sl.wikipedia.org
Tobačna industrija je po drugi svetovni vojni propadla.
sl.wikipedia.org
Po porazu v drugi poljsko-tevtonski vojni (1519–1521) so red popolnoma razlastili.
sl.wikipedia.org
Po končani vojni je posestvo našel v popolnem razsulu, slabem finančnem stanju in moralno izprijenem okolju, mnogo uslužbencev pa je posestvo zapustilo zaradi nerazložljivih, srhljivih in nasilnih dogodkov.
sl.wikipedia.org
To je med drugim omogočilo kasnejše dešifriranje tajnih nemških sporočil in je posledično predstavljalo veliko prednost v vojni.
sl.wikipedia.org
Leta je bil imenovan za norveškega obrambnega načelnika in po vojni je vodil norveško razorožitev nemških okupacijskih sil.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina