Prevodi za „zgoraj“ v slovarju slovensko » italijanski

zgôraj PRISL. (višje)

zgoraj

su

zgoraj

sopra

od zgôraj navzdol

dall'alto verso il basso

Primeri uporabe besede zgoraj

od zgoraj navzdòl

dall'alto in basso

od zgôraj navzdol

dall'alto verso il basso

tàm zgoraj/spodaj/spredaj

lassù/laggiù/là di fronte

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V primeru, da se znaki, ki se kažejo kljub vsem zgoraj naštetim ukrepom nadaljujejo ali pa se pojavijo dodatni, pa je potrebno poiskati pomoč pri strokovnjaku psihoterapevtu.

sl.wikipedia.org

Obarvan je z vpadljivim vzorcem živorumene in temnorjave oz. črne; sprednji par kril je od zgoraj temen, zadnji pa rumen s črnimi progami.

sl.wikipedia.org

Trg sprejemnikov je bil razdeljen na zgoraj navedene radijske sprejemnike in komunikacijske sprejemnike, ki so bili uporabljeni za dvosmerne radijske zveze, kot je kratkovalovni radio.

sl.wikipedia.org

Plesalke nosijo zgoraj omenjeno dolgo obleko, gibi se izvajajo počasi in dolgo.

sl.wikipedia.org

Prvi (levo zgoraj) ima približno normalno porazdelitev in jasno korelacijo med spremenljivkama.

sl.wikipedia.org

V preslikavi je poltrak 2 α + β = 180 ∘ {\displaystyle 2\alpha +\beta =180^{\circ }\,} (prikazan oražno zgoraj) meja med zvezdnimi in nezvezdnimi petkotniki.

sl.wikipedia.org

Vzhodno območje je dvonadstropno, zgoraj je knjižnica, zgrajena v 15. stoletju.

sl.wikipedia.org

Cimologija je veda o fermentaciji (glej članke zgoraj).

sl.wikipedia.org

Opazovalec bo sedel znotraj ene kocke in bo lahko videl kocke pred seboj, za seboj zgoraj in spodaj ter levo in desno.

sl.wikipedia.org

Kot je že zgoraj opisano, pride pri interakciji svetlobe z zvokom do frekvenčnega premika prepuščene svetlobe.

sl.wikipedia.org