Prevodi za „zgodovina“ v slovarju slovensko » italijanski

zgodovín|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

zgodovina

storia ž. spol

Primeri uporabe besede zgodovina

pôlpretékla zgodovina

storia recente

literárna zgodovina

storia della letteratura [o letteraria]

umétnostna zgodovina

storia dell'arte

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V zgodovini tekmovanja pa se je spreminjalo tudi število ekip v vsaki sezoni.

sl.wikipedia.org

Skozi zgodovino so govorili o zvokih polarne svetlobe, pokanju, brenčanju, žvižganju.

sl.wikipedia.org

Po tem je o asirski zgodovini malo znanega.

sl.wikipedia.org

To je bila prva vstaja v moderni zgodovini Španije.

sl.wikipedia.org

Odražajo zgodovino umetnosti, kot tudi razvoj stekla slikarstva 20. in 21. stoletja.

sl.wikipedia.org

Zgodovina mesta pred gradnjo hengea je negotova, saj je le malo dokazov sodobnih arheoloških izkopavanj.

sl.wikipedia.org

Naselje ima starodavno zgodovino in je najbolj znano po helenističnem templju.

sl.wikipedia.org

Hardyju se je na kratko celo zazdelo, da bo pustil študij in se posvetil zgodovini.

sl.wikipedia.org

Zgodovina ne hvali ravno njegovega ravnanja z očetom.

sl.wikipedia.org

Ljudje čutimo gnus do hrane zaradi naravnega izvora posameznega izdelka ali socialne zgodovine (npr. nekdo se je hrane dotaknil).

sl.wikipedia.org