slovensko » italijanski

Prevodi za „zlorabe“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

zloráb|a: samostalnik
zlorábi|ti: glagol
zlôb|en: pridevnik in prislov
zlôb|a: samostalnik
poráb|a: samostalnik
flór|a: samostalnik
uporáb|a: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: zloraba , zlorabiti , uporaba , flora , poraba , zloba in zloben

zloráb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

abuso m. spol

zlorába položaja

abuso di potere

zlorábi|ti <-m; zlorabil> GLAG.

zlorabiti dov. obl. od zlorabljati

glej tudi zlorábljati

zloráblja|ti <-m; zlorabljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zlorabljati

zlôb|en <-na, -no> PRID.

zlôb|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

cattiveria ž. spol

malvagità ž. spol

poráb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

consumo m. spol

omejiti porábo

limitare il consumo

flór|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

flora ž. spol

črevesna flóra

flora (batterica) intestinale

uporáb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

uso m. spol

impiego m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Da bi se izognili težavam, ki jih lahko povzročijo zlorabe, je potrebno slediti smernicam, kako izboljšati »crowdsourcing«. sl.wikipedia.org

Osebno je odgovoren samo v primeru veleizdaje ali zlorabe ustave, za kar ga sodi direktno parlament. sl.wikipedia.org

Zelo visoke ravni zlorabe snovi, ki zasvajajo, še posebej alkohola, pomirjeval in marihuane, je najti v psihiatričnem prebivalstvu. sl.wikipedia.org

Vendar pa je vsaka programska oprema naložena na računalniku, potencialen vir ranljivosti, kar lahko privede do zlorabe varnosti in identitete. sl.wikipedia.org

Ta opredelitev vključuje mučenje kot del nasilja v družini ali ritualne zlorabe ter kaznivih dejanj. sl.wikipedia.org

Dokumentirani so tudi primeri zlorabe pri posilstvih, saj povzroči umiritev in izgubo spomina žrtve. sl.wikipedia.org

V družbi se beseda pedofilija navadno nanaša na vsakršen seksualni interes do otrok oziroma dejanje spolne zlorabe otrok. sl.wikipedia.org

Pri takšnih spletnih forumih pa lahko prihaja do nevarnosti zlorabe, saj si je moč zgraditi lažno zaupanje drugih, ki ga lahko zlorabijo na različne načine. sl.wikipedia.org

Pojem pravne zlorabe se nanaša na zlorabo s strani legalnega sistema in lahko posamezniku škoduje tako psihično kot fizično, hkrati pa je odgovorno za nepravičnost obravnave posameznika s strani države. sl.wikipedia.org

Poleg tega se opazuje tudi morebitna tvegana vedenja in zlorabe drog. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina