Prevodi za „Konkurrenzdenken“ v slovarju slovensko » nemški

konkurénč|en <-na, -no> PRID.

konkurenčen

wettbewerbsfähig

konkurenčen

konkurrenzfähig

konkurénčni izdelek

Konkurrenzprodukt sr. spol

konkurénčni boj/pritisk

Konkurrenzkampf/-druck m. spol

konkurénčna klavzula PRAVO

Wettbewerbsverbot sr. spol

konkurénčna klavzula PRAVO

Konkurrenzklausel ž. spol

konkurénčno PRISL. GOSP.

biti konkurénčno sposoben

wettbewerbsfähig sein

konkurêntk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

konkurentka → konkurent:

glej tudi konkurènt

konkurènt (konkurêntka) <konkurênta, konkurênta, konkurênti> SAM. m. spol (ž. spol)

konkurent (konkurêntka)

Konkurrent(in) m. spol (ž. spol)

konkurénčnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

konkurenčnost

Wettbewerbsfähigkeit ž. spol

konkurenčnost

Konkurrenzfähigkeit ž. spol

zmanjševati/povečevati konkurénčnost

die Konkurrenzfähigkeit verringern/steigern

konkurénčnost domačega gospodarstva

die Konkurrenzfähigkeit der heimischen Wirtschaft

konkurènt (konkurêntka) <konkurênta, konkurênta, konkurênti> SAM. m. spol (ž. spol)

konkurent (konkurêntka)

Konkurrent(in) m. spol (ž. spol)

konkurénc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

konkurenca

Konkurrenz ž. spol

huda konkurénca

schlimme Konkurrenz

nelojalna konkurénca GOSP.

unlauterer Wettbewerb

nelojalna konkurénca GOSP.

illoyale Konkurrenz

konkurénca je vse večja

die Konkurrenz ist immer stärker

zmagati v članski konkurénci ŠPORT

in der Seniorenkonkurrenz gewinnen

konkrét|en <-na, -no> PRID.

1. konkreten (stvaren):

konkreten

konkret

povedati konkréten primer

ein konkretes Beispiel nennen

2. konkreten (izoblikovan):

konkreten

konkret

pripraviti konkréten predlog za spremembo

einen konkreten Änderungsvorschlag vorbereiten

3. konkreten fig. (precej obilen):

konkreten

üppig

konkrétno kosilo

üppiges Mittagessen

konkrétna ženska

üppige Frau

nèkonkurénč|en <-na, -no> PRID.

nekonkurenčen

nicht wettbewerbsfähig

nèkonkurénčne cene

nicht wettbewerbsfähige Preise

konsénz|en <-na, -no> PRID.

konsénzna demokracija

Konsensdemokratie ž. spol

konferénč|en <-na, -no> PRID.

konferénčna dvorana

Konferenzsaal m. spol

konferénčna dvorana

Konferenzhalle ž. spol

konferénčno tolmačenje

Konferenzdolmetschen sr. spol