Prevodi za „alten“ v slovarju slovensko » nemški

valút|en <-na, -no> PRID. FINAN.

valútno nihanje

Währungsschwankung ž. spol

balét|en <-na, -no> PRID.

balétna šola

Ballettschule ž. spol

balétni mojster

Ballettmeister m. spol

zalét|en <-na, -no> PRID. ŠPORT

zalétna dolžina

Anlaufweite ž. spol

zalétna dolžina

Anlauflänge ž. spol

biltén <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. bilten (sporočilo javnosti):

bilten

Bulletin sr. spol

2. bilten (glasilo):

bilten

Informationsblatt sr. spol

izdati biltén

ein Informationsblatt herausgeben

kúlt|en <-na, -no> PRID.

1. kulten (obreden):

kulten

kultisch

kúltni plesi

kultische Tänze

2. kulten (vpliven):

kulten

kultig pog.

kúltni film

Kultfilm m. spol

kúltni režiser

Kultregisseur m. spol

šálter <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol pog.

šalter

Schalter m. spol

delati na šálterju

am Schalter arbeiten

ált <-a, -a, -i> SAM. m. spol GLAS.

alt (glas)

Alt m. spol

alt (glas)

Altstimme ž. spol

peti ált

Alt singen

bát|en <-na, -no> PRID. TEH.

bátni kompresor

Kolbenkompressor m. spol

bátna črpalka

Kolbenpumpe ž. spol

čút|en <-na, -no> PRID.

1. čuten (v zvezi s čuti):

čuten

sinnlich

čuten

sensuell

čútno zaznavanje

sinnliche Wahrnehmung

čútni živec ANAT.

Sinnesnerv m. spol

čútna prevara PSIH.

Sinnestäuschung ž. spol

2. čuten (erotičen):

čuten

sinnlich

čútna ženska/ljubezen

sinnliche Frau/Liebe

kót|en <-na, -no> PRID.

kótna brusilka TEH.

Winkelschleifmaschine ž. spol

kótna funkcija MAT.

Winkelfunktion ž. spol

móten <-a, -o> PRID.

moten

gestört

móten proces

gestörter Prozess

vedenjsko mótena oseba

verhaltensgestörte Person pog.

pôt|en <-na, -no> PRID.

poten

schweißtriefend

poten

schweißbedeckt

obrisati si pôtno lice

sich das schweißtriefende Gesicht abwischen

tѓt|en <-na, -no> PRID. AGR.

tѓtni palež

Falscher Mehltau der Weinreben

žít|en <-na, -no> PRID.

žítno polje

Getreidefeld sr. spol

bít|en <-na, -no> PRID. RAČ.

bítna slika

Bitbild sr. spol

okúlt|en <-na, -no> PRID.

okulten

okkult

okúltni ritual

okkultes Ritual

okúltna znanost

okkulte Wissenschaft

alkál|en <-na, -no> PRID. KEM.

alkalen

alkalisch

alkálna baterija

Alkalibatterie ž. spol

alkálne kovine

Alkalimetalle

alárm|en <-na, -no> PRID.

alármni signal

Alarmsignal sr. spol

alármna naprava

Alarmanlage ž. spol

alergén <-a, -a, -i> SAM. m. spol MED.

alergen

Allergen sr. spol

altíst (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) GLAS.

altist (ka)

Altist(in) m. spol (ž. spol)