Prevodi za „brême“ v slovarju slovensko » nemški

brêm|e <breména, breméni, breména> SAM. sr. spol

1. breme:

breme

Last ž. spol

breme

Bürde ž. spol ur.

naložiti si brême

eine Last auf sich nehmen

biti komu v brême fig.

jmdm zur Last fallen

težko brême mu je padlo od srca fig.

es fiel ihm ein Stein vom Herzen

2. breme FIZ.:

breme

Last ž. spol

ročica brêmena

Lastarm m. spol

3. breme PRAVO:

dokazno brême

Beweislast ž. spol

4. breme GOSP.:

breme

Soll sr. spol

knjiženje v brême

Lastschrift ž. spol

brême obresti

Zinslast ž. spol

(knjižiti) v brême

zu Lasten (schreiben)

Primeri uporabe besede brême

dokazno brême

Beweislast ž. spol

brême obresti

Zinslast ž. spol

biti komu v brême fig.

jmdm zur Last fallen

naložiti si brême

eine Last auf sich nehmen

(knjižiti) v brême

zu Lasten (schreiben)

knjiženje v brême

Lastschrift ž. spol

knjížiti znesek/naročilo v breme

einen Betrag/eine Bestellung zu Lasten schreiben

težko brême mu je padlo od srca fig.

es fiel ihm ein Stein vom Herzen