Prevodi za „eingetrieben“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

simétrič|en <-na, -no> PRID.

simetričen

symmetrisch

simetričen

ebenmäßig

osno simétričen

axialsymmetrisch

bíométrič|en <-na, -no> PRID.

biometričen

biometrisch

bíométrični potni list

biometrischer Reisepass

nèoséb|en <-na, -no> PRID.

neoseben (hladen)

unpersönlich

nèosében odnos do drugih

unpersönliches Verhältnis zu den Anderen

nèosébna pripoved LIT.

unpersönliche Erzählung

nèosébne glagolske oblike LINGV.

unpersönliche Verbformen

pogréb|en <-na, -no> PRID.

pogrébni zavod

Bestattungsinstitut sr. spol

pogrébni zavod

Bestattungsunternehmen sr. spol

potréb|en <-na, -no> PRID.

1. potreben (ki se ga potrebuje):

potreben

notwendig

potreben

nötig

potreben

erforderlich

nujno potrében

dringend notwendig

2. potreben (ki kaj potrebuje):

potreben

bedürftig

potrében pomoči

hilfsbedürftig

3. potreben vulg. (spolno nezadovoljen):

potreben

geil

nèpotréb|en <-na, -no> PRID.

nepotreben

unnötig

nepotreben

nutzlos

povsem nèpotrébni podatki

völlig nutzlose Daten

prepotréb|en <-na, -no> PRID.

prepotreben

dringend notwendig

grebén <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. greben GEOGR.:

greben

Kamm m. spol

greben

Riff sr. spol

gorski/skalni grebén

Gebirgs-/Felsenkamm m. spol

koralni grebén

Korallenriff sr. spol

2. greben ANAT.:

greben

Kamm m. spol

nosni grebén

Nasenbuckel m. spol

grebén mu je zrasel fig.

ihm schwillt der Kamm

métrič|en <-na, -no> PRID. LIT.

metričen

metrisch

métrični sistem

metrisches System

àsimétrič|en <-na, -no> PRID.

asimetričen

ungleichmäßig

asimetričen

asymmetrisch

àsimétričen obraz

asymmetrisches Gesicht