Prevodi za „izračúni“ v slovarju slovensko » nemški

vaši izračúni ne držijo

Ihre Ausrechnungen stimmen nicht

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dva od treh atomov sta imela adsorpcijske značilnosti, povezane z hlapnim elementom, podobnemu žlahtnim plinom, kar je bilo predlagano, vendar najnovejši izračuni tega ne predvidevajo.

sl.wikipedia.org

Izračuni so potrdili natančnost te preproste ekstrapolacije, čeprav je eksperimentalno preverjanje tega trenutno nemogoče, saj so razpolovni časi znanih izotopov tenesa prekratki.

sl.wikipedia.org

Polno elektronski elementi so kmalu nadomestili njihove mehanske in elektromehanske ekvivalente, nekako v času, ko so digitalni izračuni nadomestili analogne.

sl.wikipedia.org

Napredni izračuni kažejo, da bi bil atomski polmer tenesa, ki tvori eno kovalentno vez, 165 pm, medtem ko bi bil astatov 147 pm.

sl.wikipedia.org

Gradbeništvo je tehnična stroka, ki se ukvarja s projektiranjem, statičnimi in dinamičnimi izračuni, gradnjo, sanacijo in končno porušitvijo grajenih objektov.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi posebne funkcije za številke, datume in nekatere posebne oblike, vključno z razponi, cenami, temperaturami, denarjem, pretvarjanje merskih enot, izračuni, sledenje pošiljkam, patenti, območne kode, in jeziki prevajanja.

sl.wikipedia.org

Te meritve 1. stopnje so izračuni, s katerimi lahko izvajalska organizacija izmeri, kako uspešna je pri doseganju želenega položaja v konkurenčnem tržnem prostoru.

sl.wikipedia.org

Razvrščanje se določa s potrjenimi preskusnimi metodami ali izračuni, mejne vrednosti pa postavljajo ustrezne službe vlade ali znanstveniki.

sl.wikipedia.org

Med njegove najpomembnejše prispevke sodijo izračuni magnetnih lastnosti molekul in napovedi prevodnosti nekovinskih polimernih sistemov.

sl.wikipedia.org

Izračuni variirajo od opazovanj in pokrivajo le standardne pogoje.

sl.wikipedia.org