Prevodi za „kopflastige“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

kôpast <-a, -o> PRID.

kopast

kuppig

kôpast vrh

Bergkuppe ž. spol

kôpasti oblaki METEOROL.

Haufenwolken

kôpasti oblaki METEOROL.

Kumulus m. spol

plástik|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol (umetna snov)

plastika

Kunststoff m. spol

plastika

Plastik sr. spol

plastika

Plaste ž. spol reg.

stol iz plástike

Kunststoffstuhl m. spol

plástič|en <-na, -no> PRID.

1. plastičen (iz plastike):

plástični kozarček

Kunststoffbecher m. spol

plástični kozarček

Plastikbecher m. spol

2. plastičen (ki se da oblikovati):

plastičen

(ver)formbar

plastičen

plastisch

plástično žveplo KEM.

plastischer Schwefel

3. plastičen (jasno oblikovan):

plastičen

bildhaft

plastičen

plastisch

plástičen opis

bildhafte [ali plastische] Beschreibung

4. plastičen MED.:

plástična operacija/kirurgija

plastische Operation/Chirurgie

poslástic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

poslastica

Leckerbissen m. spol

poslastica

Delikatesse ž. spol

koncert je bil prava poslástica fig.

das Konzert war ein echter Leckerbissen

pooblastíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol PRAVO

pooblastilo

Bevollmächtigung ž. spol

pooblastilo

Vollmacht ž. spol

prekoračitev pooblastíla

Vollmachtüberschreitung ž. spol

dati pooblastílo

eine Vollmacht erteilen

pooblastí|ti <-m; pooblástil> GLAG.

pooblastiti dov. obl. od pooblaščati:

glej tudi poobláščati

pooblášča|ti <-m; pooblaščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pooblaščati

bevollmächtigen

poobláščati koga za kaj

jmdn zu etw bevollmächtigen

I . kópa|ti <-m; kópal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

kopati

baden

kópati otroka

das Kind baden

II . kópa|ti <-m; kópal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

kopati kópati se:

kópati se

baden

kópati se v bazenu/morju

im Schwimmbecken/Meer baden

kópati se v denarju fig.

in Geld schwimmen