Prevodi za „razpoložljivi“ v slovarju nemško » slovenski

abrufbare Daten

razpoložljivi podatki

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ker ni znatne izmenjave plinov z vrhnjo plastjo, razkroj organskih snovi v usedlinah porabi ves razpoložljivi kisik, že 300 metrov globoko je njegova koncentracija nična.

sl.wikipedia.org

Razpoložljivi donacijski denar ustvari pravo spodbudo za policijske agencije v.

sl.wikipedia.org

Dejavniki, ki vplivajo na zmožnost samooskrbe so: spol, starost, zdravstveno stanje, družinske razmere, življenjske navade, sociokulturni dejavniki, dejavniki zdravstvenega sistema, dejavniki okolja in razpoložljivi resursi [15].

sl.wikipedia.org

Razpoložljivi sta tako različici z uporabniškim vmesnikom z ukazno vrstico kot z grafičnim.

sl.wikipedia.org

Podatki o poslušanosti prek radijskih aparatov niso razpoložljivi; posamezni spletni prenosi radia pritegnejo prek 1.000 poslušalcev.

sl.wikipedia.org

Na splošno je razpoložljivi kapital presegal zneske, ki so jih potrebovali posojilojemalci.

sl.wikipedia.org