slovensko » nemški

Prevodi za „sestavi“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Pokaži vse zadetke

sestàv: samostalnik
sestáv|a: samostalnik
sestavín|a: samostalnik
sestávi|ti: glagol
sestáv|ek: samostalnik
sestáv|en: pridevnik in prislov
sé|sti: neprehodni glagol
sesá|ti: prehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: sestava , sestav , sestaviti , sestavina , sestaven , sestavek , sesati in sesti

sestàv <sestáva, sestáva, sestávi> SAM. m. spol

sestav (sistem)

System sr. spol

zvezdni sestàv ASTROL.

Stern(en)system sr. spol

desetiški sestàv MAT.

Zehnersystem sr. spol

desetiški sestàv MAT.

Dezimalsystem sr. spol

sestáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. sestava (struktura):

Zusammensetzung ž. spol

sestáva prebivalstva

Bevölkerungszusammensetzung ž. spol

2. sestava VOJ.:

Aufbau m. spol

3. sestava ŠPORT:

Aufstellung ž. spol

sestáva moštva

Mannschaftsaufstellung ž. spol

4. sestava GEOGR.:

sestáva tal

geologischer Unterbau

5. sestava POLIT.:

sestáva vlade

Regierungsbildung ž. spol

sestavín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. sestavina (naprave):

Bestandteil m. spol

Komponente ž. spol

2. sestavina GASTR.:

Zutat ž. spol

3. sestavina FARM.:

Zutat ž. spol

Ingrediens sr. spol

razmerje sestavín

Mischungsverhältnis sr. spol

4. sestavina LINGV.:

jezikovne sestavíne

Sprachbestandteile

sestávi|ti <-m; sestavil> GLAG.

sestaviti dov. obl. od sestavljati:

glej tudi sestávljati

sestávlja|ti <-m; sestavljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. sestavljati (besedilo):

sestavljati

sestavljati

2. sestavljati (predmet):

sestavljati

sestávljati hišo iz legokock

ein Haus aus Lego-Steinen zusammenbauen

3. sestavljati (skupino ljudi):

sestavljati

sestavljati

zusammenstellen

sestávljati moštvo za prvenstvo

eine Mannschaft für die Meisterschaft aufstellen

4. sestavljati (biti sestavni del česa):

sestavljati

družino sestávlja pet članov

die Familie besteht aus fünf Mitgliedern

sestáv|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

Aufsatz m. spol

sestáv|en <-na, -no> PRID.

sestávni del

Bestandteil m. spol

sestávni del

Bauelement sr. spol

sé|sti <-dem; sedel> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. sesti (usesti se):

sédi!

izvolite sésti

bitte, setzen Sie sich

sésti k mizi

sich an den Tisch setzen

sésti komu v naročje

sich jmdm in den Schoß setzen

2. sesti sleng (dobro deti):

kako mi séde tale kava!

wie mir dieser Kaffee mundet!

sesá|ti <-m; sesàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

sesáti prst

am Finger lutschen

sesáti dudo

am Schnuller saugen [ali lutschen]

sesáti prah

sesáti prah

sesáti komu kri fig.

jmdm das Blut saugen

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina