Prevodi za „stavka“ v slovarju slovensko » nemški

stávk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

stavka

Streik m. spol

stavka (prekinitev del)

Arbeitsniederlegung ž. spol

gladovna stávka

Hungerstreik m. spol

splošna stávka

allgemeiner Streik

Primeri uporabe besede stavka

gladôvna stavka

Hungerstreik m. spol

smísel stavka

der Sinn des Satzes

gladovna stávka

Hungerstreik m. spol

stavka zaposlênih

Streik der Beschäftigten

opozorílna stavka

Warnstreik m. spol

splošna stávka

allgemeiner Streik

slovnična struktúra stavka

grammatische Struktur eines Satzes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Izraza break in continue se lahko rabita za zapustitev najbolj notranjega zančnega stavka ali za preskočitev na njeno ponovno dodelitev.

sl.wikipedia.org

Dobesedni pomen tega stavka je, da je pravica do zahteve poštenega sodnega postopka “privilegij”, ki ga lahko najvišje oblasti ukinejo ali prekličejo po svoji uvidevnosti.

sl.wikipedia.org

V vsakem stavku s pomočjo namigov, ki nam jih da ostali del stavka, ugotovimo pomen besede.

sl.wikipedia.org

Poslanci so vpraševali, kdo je kriv za izbruh stavke.

sl.wikipedia.org

Stavka je stanje, ko se organizirana skupina ljudi odloči upreti določenim razmeram in direktivam, največkrat na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Stavka je bila za tisti čas nedopustna, a tedanji delavci so dosegli zvišanje plač.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani pa sta stavka valar morghulis in valar dohaeris postala temelja spregatvenega sistema jezika.

sl.wikipedia.org

Funkcije sestavljajo označitve spremenljivk in stavki, ali zapleteni ukazi, obkrožata pa jih zavita oklepaja ({ in }).

sl.wikipedia.org

Konec junija je izbruhnila tridnevna protestna stavka, ki se je je udeležilo 55.000 delavcev.

sl.wikipedia.org

V teoriji besednega reda prehiteva sodobnike, saj sledi spoznanjem iz konca 19. in začetka 20. stoletja, da so pomembnejše informacije na koncu stavka.

sl.wikipedia.org