emplir v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za emplir v slovarju francoščina»angleščina

I.emplir [ɑ̃pliʀ] GLAG. preh. glag.

emplir

to fill (de with)

II.s'emplir GLAG. povr. glag.

s'emplir povr. glag.:

s'emplir

to fill (de with)

emplir v slovarju PONS

Prevodi za emplir v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

throng

emplir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Sous le « dôme » translucide, la cavité crânienne est emplie d'un gel transparent.

fr.wikipedia.org

Un pêcheur vêtu de blanc regarde en direction de l'artiste, assis à bord de sa pirogue à balancier emplie de poissons.

fr.wikipedia.org

Elle est aujourd'hui, particulièrement dans sa deuxième partie, emplie de boutiques et de cafés.

fr.wikipedia.org

Bordé d'un large fossé empli d'eau, c'est aujourd'hui un hôtel de luxe.

fr.wikipedia.org

Ceux ayant mal agi voyaient à l'aube leur chaussette emplie de cendres.

fr.wikipedia.org

Et lorsque je l’entendis mon cœur s’emplit d’allégresse.

fr.wikipedia.org

Aventures et mélodrames vécus par les protagonistes du film, lesquels termineront la soirée sur une piste de danse emplie de musique "disco".

fr.wikipedia.org

Elle frappe à nouveau de sa baguette magique: voici que des flammes sortent de sa bouche et de tout son corps empli de haine.

fr.wikipedia.org

Puis elle lui demande où elle peut prendre sa force puisque l'être de son époux est empli de magie.

fr.wikipedia.org

Les singes disposent d'un bâtiment sur deux niveaux avec des salles emplies de jeux, hamacs et cordages.

fr.wikipedia.org