enchilados v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za enchilados v slovarju španščina»angleščina

enchilado¹ (enchilada) PRID. Meh.

1. enchilado GASTR.:

enchilado (enchilada)

seasoned with chili

2. enchilado persona:

terminamos bien enchilados, hasta nos lloraban los ojos

by the time we finished even our eyes were watering, it was so hot

I.enchilar GLAG. preh. glag. Meh.

1. enchilar GASTR.:

enchilar

to add chili to

2. enchilar pog. (enojar):

enchilar

to annoy

me enchila que estén insinuando que …

it really annoys me the way they're insinuating that …

me enchila que estén insinuando que …

it really gets me the way they're insinuating that … pog.

II.enchilarse GLAG. vpr Meh.

1. enchilarse (comiendo):

tráiganme agua que ya me enchilé

get me some water, my mouth's burning

2. enchilarse pog. (enojarse):

enchilarse

to get shirty pog.

enchilado² SAM. m. spol

enchilado

stew (with chili)

enchilados v slovarju PONS

Prevodi za enchilados v slovarju španščina»angleščina

I.enchilar [en·ʧi·ˈlar] GLAG. preh. glag. centr. Am.

1. enchilar culin:

enchilar

to season with chili

2. enchilar (molestar):

enchilar

to annoy

3. enchilar (decepcionar):

enchilar

to disappoint

II.enchilar [en·ʧi·ˈlar] GLAG. povr. glag.

enchilar enchilarse centr. Am. (enfurecerse):

enchilar

to blow one's top

enchilado (-a) [en·ʧi·ˈla·do, -a] PRID. Meh.

1. enchilado (bermejo):

enchilado (-a)

ruddy

2. enchilado:

enchilado (-a) (colérico)

angry

enchilado (-a) (rabioso)

furious

Prevodi za enchilados v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

disappoint

enchilar centr. Am.

annoy

enchilar centr. Am.

furious

enchilado, -a Meh.