sitúan v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za sitúan v slovarju španščina»angleščina

I.situar GLAG. preh. glag.

1.1. situar (colocar, ubicar):

situar fábrica/aeropuerto

to site

situar fábrica/aeropuerto

to locate ur. jez.

situar fábrica/aeropuerto

to situate ur. jez.

esta novela la sitúa entre los grandes de la literatura

this novel places her among the greatest writers

1.2. situar LIT.:

situar obra/acción

to set

1.3. situar soldados:

situar

to post

situar

to station

2. situar FINAN.:

situar

to invest

situar

to place

II.situarse GLAG. vpr

1.1. situarse (colocarse, ubicarse):

con esta victoria Chicago se sitúa en primer lugar

with this victory Chicago moves into first place

con esta victoria Chicago se sitúa en primer lugar

this victory puts Chicago in first place

ha logrado situarse entre los cinco mejores del mundo

she has succeeded in establishing a position for herself among the world's top five

1.2. situarse (socialmente):

se ha situado muy bien

he has done very well for himself

2. situarse ur. jez. (cifrarse):

la tasa de desempleo se sitúa en un 22%

unemployment stands at 22%

el precio podría llegar a situarse en 20 dólares

the price could reach 20 dollars

Individual translation pairs

el estrado donde se sitúan las autoridades

the dais o platform where the dignitaries sit

Prevodi za sitúan v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

locate building/business

situar

situate building/factory/town

situar

site

situar

to set the scene (for sth)

situar la escena (de algo)

lay scene

situar

set building

situar

sitúan v slovarju PONS

Prevodi za sitúan v slovarju španščina»angleščina

I.situar <1. pres sitúo> [si·tu·ˈar] GLAG. preh. glag.

situar (colocar)

to place

situar (emplazar)

to locate

II.situar <1. pres sitúo> [si·tu·ˈar] GLAG. povr. glag. situarse

1. situar (ponerse en un lugar):

situar

to situate oneself

2. situar (abrirse paso):

situar

to make one's way

Prevodi za sitúan v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

situate

situar

locate

situar

site

situar

rank

situar

I can't place him [or his face]

su cara me suena, pero no la puedo situar