nemško » poljski

bẹrgen <birgt, barg, geborgen> [ˈbɛrgən] GLAG. preh. glag. irr

I . gebọrgen [gə​ˈbɔrgən] GLAG. preh. glag.

geborgen pp von bergen

II . gebọrgen [gə​ˈbɔrgən] PRID.

III . gebọrgen [gə​ˈbɔrgən] PRISL.

glej tudi bergen

Primeri uporabe besede geborgene

eine geborgene Person

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wie das geborgene Münzmaterial zeigte, funktionierte nach diesem zweiten Angriff der Geldverkehr jedoch bereits in den unmittelbar darauffolgenden Jahren wieder ungestört.
de.wikipedia.org
Davon haben etwa 15 % (239.251 geborgene Einheiten) die erste Konservierungsstufe (u. a. Trockenreinigung) durchlaufen.
de.wikipedia.org
Selbst nach zehn Jahren intensiver Forschung konnte nicht herausgefunden werden, wie das geborgene UFO funktioniert.
de.wikipedia.org
Überregional populär wurde die Grabungsstätte vor allem durch zahlreiche dort geborgene Fragmente antiker Schreibtafeln.
de.wikipedia.org
Seitdem zu sehen sind eine 1:1-Nachbildung der Monitor, der originale geborgene Geschützturm und viele Artefakte und zugehörige Gegenstände.
de.wikipedia.org
Die Beine sind schiefergrau bis schwarz, der an der Basis geborgene Schnabel schwarz.
de.wikipedia.org
Mit ihnen werden die Segel dauerhaft festgenäht, so dass nicht benutzte („geborgene“) Segel zusammengerafft an Ort und Stelle verbleiben und z. B. auf dem Klüverbaum festgebunden werden müssen.
de.wikipedia.org
Der Kassenraum brannte aus, mehrere aus anderen, abgerissenen Gebäuden geborgene Bauteile verkohlten.
de.wikipedia.org
Das geborgene Gestein, das etwa 32 kg wog, wurde zum Haus des Dorfpfarrers transportiert.
de.wikipedia.org
Das bisher geborgene Fossilmaterial der Art stammt von mindestens 21 Individuen und umfasst Knochen aus dem Lauf- und Flugapparat sowie dem Schultergürtel.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski