Prevodi za production v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

production [am. angl. prəˈdəkʃ(ə)n, brit. angl. prəˈdʌkʃ(ə)n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede production.
- Predlogi za production

1.1. production (manufacture):

production U

fabricación ž. spol

production U

producción ž. spol

production atribut. costs

the car goes into production next year

el coche empezará a fabricarse el año entrante

to take sth out of production

dejar de fabricar algo

we expect production to be in full swing by mid-January

pensamos estar en plena producción para mediados de enero

production manager (in industry)

director m. spol de producción / directora ž. spol de producción

production manager (in industry)

gerente m. in ž. spol de producción

production manager (in show business)

jefe m. spol de producción or realización / jefa ž. spol de producción or realización

production model

modelo m. spol de serie

1.2. production U (output):

production

producción ž. spol

car/coal production

producción automovilística/de carbón

2. production U (showing):

production

presentación ž. spol

on production of the correct documents

al presentar la documentación correspondiente

on production of the correct documents

previa presentación de la documentación correspondiente

3. production C (staging, version):

production GLED., FILM

producción ž. spol

the Broadway production of the show

la versión del espectáculo or la producción que se presentó en Broadway

4.1. production U (act of producing):

production FILM, TV

producción ž. spol

production GLED.

puesta ž. spol en escena

production GLED.

producción ž. spol

4.2. production U (direction):

production RADIO, GLED.

dirección ž. spol

co-production [am. angl. koʊprəˈdəkʃ(ə)n, brit. angl. kəʊprəˈdʌkʃ(ə)n] SAM. C or U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede co-production.
- Predlogi za co-production

co-production

coproducción ž. spol

production line SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede production line.
- Predlogi za production line

production line

cadena ž. spol de fabricación

production line

cadena ž. spol de producción

the new model came off the production line in March

el último modelo salió en marzo

atribut. production-line goods

artículos m. spol mn. fabricados en serie

batch production SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede batch production.
- Predlogi za batch production

batch production

producción ž. spol

batch production

batch production

producción ž. spol por lotes

assembly-line production [əˈsɛmblɪlʌɪn prəˌdʌkʃ(ə)n] SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede assembly-line production.
- Predlogi za assembly-line production

assembly-line production

producción ž. spol en cadena de montaje

Prevodi za production v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

puesta en escena

production

fabricación en serie

mass production

producción en cadena

mass production

jefa de producción

production manager

jefe de producción

production manager

Prevodi za production v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

production [prə·ˈdʌk·ʃən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede production.
- Predlogi za production

1. production of goods:

production

fabricación ž. spol

production (output of factory)

producción ž. spol

2. production FILM, GLED., TV:

production

producción ž. spol

3. production ur. jez. (presentation):

production of ticket, passport

presentación ž. spol

mass production SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mass production.
- Predlogi za mass production

mass production

fabricación ž. spol en serie

production manager SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede production manager.
- Predlogi za production manager

production manager

encargado (-a) m. spol (ž. spol) de producción

oil production SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede oil production.
- Predlogi za oil production

oil production

producción ž. spol de petróleo

production volume SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede production volume.
- Predlogi za production volume

production volume

volumen m. spol de producción

production director SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede production director.
- Predlogi za production director

production director

director (a) m. spol (ž. spol) de producción

production time SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede production time.
- Predlogi za production time

production time

tiempo m. spol de producción

production costs SAM. mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede production costs.
- Predlogi za production costs

production costs

costes m. spol mn. de producción

production line SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede production line.
- Predlogi za production line

production line

cadena ž. spol de montaje

production capacity SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede production capacity.
- Predlogi za production capacity

production capacity

capacidad ž. spol de producción

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Production start is planned to happen in 2018. en.wikipedia.org

We weren't taking on any subcontracting work for anime production. en.wikipedia.org

This is so because of security risk as the government prohibited such production. en.wikipedia.org

Final production seems to have been in 1921 after about 65 cars were made. en.wikipedia.org

He uses an unusual style of production by recording each take only once, thus giving each release a live improvisational setting. en.wikipedia.org

There was some more reworking for this production. en.wikipedia.org

However, there has been a significant spurt in food production since the 1980s, and the state now has a surplus of grains. en.wikipedia.org

The show's production ran from 1981 to 1995. en.wikipedia.org

They were only in production for two years, from 1907 to 1909. en.wikipedia.org

A proposed closed car was shown in 1946 but never reached production. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "production" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文