éleveur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za éleveur v slovarju francoščina»angleščina

I.élev|eur (éleveuse) [elvœʀ, øz] SAM. m. spol (ž. spol) (personne)

éleveur (éleveuse)

breeder

éleveur de bovins/porcs/chevaux/chiens

cattle/pig/horse/dog breeder

II.éleveuse SAM. ž. spol

éleveuse ž. spol (couveuse):

éleveuse

brooder

Prevodi za éleveur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

stockbreeder

éleveur/-euse m. spol/ž. spol

raiser

éleveur/-euse m. spol/ž. spol

breeder KMET., ZOOL. (of animals)

éleveur m. spol

wool grower

éleveur/-euse m. spol/ž. spol de moutons

dog breeder

éleveur/-euse m. spol/ž. spol de chiens

pig farmer

éleveur/-euse m. spol/ž. spol de porcs

chicken farmer

éleveur m. spol de volailles

fancier (breeder)

éleveur/-euse m. spol/ž. spol

sheep farmer

éleveur m. spol de moutons

éleveur v slovarju PONS

Prevodi za éleveur v slovarju francoščina»angleščina

éleveur (-euse) [el(ə)vœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol

éleveur (-euse)

breeder

Prevodi za éleveur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

breeder

éleveur(-euse) m. spol (ž. spol)

stock-farmer

éleveur(-euse) m. spol (ž. spol)

herder (cattle farmer)

éleveur m. spol

cattle-breeder

éleveur m. spol de bovins

cattle farmer

éleveur de bétail

éleveur Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

éleveur m. spol de bovins

cattle-breeder

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les éleveurs locaux favorisent l'élevage ovin depuis plusieurs générations.

fr.wikipedia.org

Les oies sont en général gardées 4 ans par les éleveurs.

fr.wikipedia.org

Drolkar et son mari ont trois fils et sont des éleveurs de brebis.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs, une majorité d'éleveurs brûlent la laine comme un déchet après la tonte.

fr.wikipedia.org

La diversité génétique est correcte, mais les éleveurs sont encouragés à éviter la consanguinité autant que possible.

fr.wikipedia.org

Les éleveurs constituent la cavalerie dont l'industrie des mines a besoin.

fr.wikipedia.org

Les peuples de culture campaniforme étaient des éleveurs et se nourrissaient de produits laitiers.

fr.wikipedia.org

Les éleveurs sont surtout des agriculteurs détenant une ou deux juments.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en fait d'une période de transition au cours de laquelle le troupeau se rajeunit et quelques éleveurs âgés cessent leur activité.

fr.wikipedia.org

Certains éleveurs de lusitaniens cherchent donc à produire des chevaux au type « moderne » pouvant répondre à ces critères.

fr.wikipedia.org