Prevodi za frame of reference v slovarju angleščina»italijanščina

frame of reference [brit. angl. ˌfreɪm əv ˈrɛf(ə)r(ə)ns, am. angl. ˌfreɪm əv ˈrɛf(ə)rəns] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame of reference.
- Predlogi za frame of reference

frame of reference MAT., SOC.

quadro m. spol di riferimento

Prevodi za frame of reference v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za frame of reference v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za frame of reference v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.reference [brit. angl. ˈrɛf(ə)r(ə)ns, am. angl. ˈrɛf(ə)rəns] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede reference.
- Predlogi za reference

1. reference (mention, allusion):

riferimento m. spol (to a)

allusione ž. spol (to a)

in a pointed reference to recent events

con chiara allusione ai recenti avvenimenti

there are three references to his son in the article

suo figlio è menzionato tre volte nell'articolo

few references are made to

ci sono pochi riferimenti a

3. reference (consideration):

without reference to cases, statistics, objectives, needs

senza tenere conto di

4. reference (allusion):

allusione ž. spol (to a)

to make reference to sb, sth

alludere a qn, qc

5. reference TIPOGRAF. (in book):

rimando m. spol

6. reference:

reference, also reference mark

segno m. spol di rinvio

reference, also reference mark

rimando m. spol

7. reference TRG. (on letter, memo):

riferimento m. spol

please quote this reference

si prega di fare riferimento alla presente

8. reference (testimonial):

a reference

to write or give sb a reference

fornire le referenze a or referenziare qn

9. reference (referee):

referenza ž. spol

10. reference LINGV.:

riferimento m. spol

11. reference GEOGR.:

map references

II.with reference to

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede reference.
- Predlogi za reference

III.reference [brit. angl. ˈrɛf(ə)r(ə)ns, am. angl. ˈrɛf(ə)rəns] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede reference.
- Predlogi za reference

reference book, article:

fornire le fonti di

the book is not well referenced

il libro non ha una buona bibliografia

I.frame [brit. angl. freɪm, am. angl. freɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame (structure):

frame (of building, boat, roof)

struttura ž. spol

frame (of building, boat, roof)

ossatura ž. spol

frame (of car, bicycle, racquet, bed)

telaio m. spol

frame (of tent)

struttura ž. spol

2. frame (border):

frame (of picture)

cornice ž. spol

frame (of window)

telaio m. spol

frame (of door)

infisso m. spol

3. frame (context):

frame fig.

cornice ž. spol

4. frame ANAT.:

frame (skeleton)

ossatura ž. spol

frame (body)

costituzione ž. spol fisica

frame (body)

corporatura ž. spol

his athletic, huge frame

la sua corporatura atletica, massiccia

5. frame (picture):

frame FILM

frame m. spol

frame FILM

fotogramma m. spol

frame TV, FOTO.

quadro m. spol

6. frame (for weaving):

telaio m. spol

7. frame (in snooker):

frame (triangle)

triangolo m. spol

frame (single game)

partita ž. spol

8. frame RAČ. (of transmitted data):

frame m. spol

9. frame (set-up):

frame pog.

montatura ž. spol

to put sb in the frame

II.frames SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

frames npl:

montatura ž. spol degli occhiali

III.-framed ZLOŽ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

steel-, timber-framed house

con la struttura in acciaio, in legno

IV.frame [brit. angl. freɪm, am. angl. freɪm] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame (enclose):

incorniciare also fig.

frame picture, photograph, view hair: face

2. frame (formulate in words):

frame question, reply etc.

3. frame (devise):

frame plan, policy, legislation

4. frame (mouth):

frame words

5. frame (set up) pog.:

frame police: suspect

montare un'accusa contro, incastrare

frame criminal: associate

fare cadere i sospetti su, tramare contro

I've been framed!

mi hanno incastrato!

of [brit. angl. ɒv, (ə)v, am. angl. əv] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede of.
- Predlogi za of

2. of (made or consisting of):

a ring (made) of gold

un anello d'oro

a plaque (made) of grey marble

una targa di marmo grigio

a will of iron fig.

una volontà di ferro

a heart of stone fig.

un cuore di pietra

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

4. of (indicating a proportion or fraction):

some of us stayed for dinner

alcuni di noi si fermarono a cena

several of them were rotten

parecchi di essi erano marci

of the twelve of us only nine could swim

su dodici di noi solo nove sapevano nuotare

5. of brit. angl. (in expressions of time):

of an evening

la sera or di sera

of a morning

il mattino, al mattino, (al)la mattina, di mattina

I like to play golf of an afternoon

mi piace giocare a golf il or di pomeriggio

Prevodi za frame of reference v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

reference [ˈre·fə·rənts] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede reference.
- Predlogi za reference

1. reference (consultation):

consultazione ž. spol

to make reference to sth

fare riferimento a qc

2. reference (source):

fonte ž. spol

3. reference (allusion):

riferimento m. spol

with reference to what was said

con riferimento a quello che si è detto

4. reference ADMIN. JEZ. (number):

numero m. spol di riferimento

5. reference for job application:

referenza ž. spol

to take up references

chiedere referenze

I.frame [freɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame:

frame for picture

cornice ž. spol

frame for door

telaio m. spol

2. frame RAČ.:

frame m. spol nesprem.

3. frame pl (spectacles):

montatura ž. spol

4. frame of building:

struttura ž. spol

5. frame (body):

struttura (fisica) ž. spol

a slight/sturdy frame

una corporatura esile/robusta

6. frame FILM, TV:

fotogramma m. spol

II.frame [freɪm] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame picture, face:

2. frame:

frame (conceive) proposal

frame (put into words) reply

3. frame pog. (falsely incriminate):

of [əv, stressed: ɒv] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede of.
- Predlogi za of

1. of:

3. of (done by):

it's kind of him

è gentile da parte sua

4. of (representing):

a drawing of Paul/the sun

un disegno di Paul/del sole

7. of (away from):

to be north of Atlanta

essere a nord di Atlanta

8. of (temporal):

the 4th of May

il 4 (di) maggio

in May of 2005

nel maggio del 2005

9. of (to):

it is ten/(a) quarter of two

sono le due meno dieci/un quarto

15. of (to amount of):

80 years of age

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The basic aim of a positive criticism is usually to provide a better orientation, or frame of reference, for behavior. en.wikipedia.org

This is because other subsystems interact with the order parameter, which specifies a frame of reference to be measured against. en.wikipedia.org

Much of the humour in her scenes comes from the difference between her frame of reference and that of the others. en.wikipedia.org

If one of the fields is zero in one frame of reference, that doesn't necessarily mean it is zero in all other frames of reference. en.wikipedia.org

Learners must become critical of their own assumptions in order to transform their unquestioned frame of reference. en.wikipedia.org

The mechanical response of a material should not depend on the frame of reference. en.wikipedia.org

We all need that structuring nomos; it provides us with stability, predictability, a frame of reference in which to live. en.wikipedia.org

When referred to new frame of reference performance analysis of machine becomes much simpler, smoother and faster. en.wikipedia.org

A frame is analogous to a frame of reference as used in physics. en.wikipedia.org

A moving frame is then a frame of reference which moves with the observer along a trajectory (a curve). en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "frame of reference" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski