italijansko » slovenski

stimare [stiˈma:re] GLAG. preh. glag.

ceniti [dov. obl. oceniti]

stirare [stiˈra:re] GLAG. preh. glag.

1. stirare (distendere):

raztezati [dov. obl. raztegniti]

2. stirare (col ferro caldo):

likati [dov. obl. zlikati]

stivale [stiˈva:le] SAM. m. spol

škorenj m. spol

stiva [ˈsti:va] SAM. ž. spol

I . privare [priˈva:re] GLAG. preh. glag.

II . privare [priˈva:re] GLAG. povr. glag.

stare [ˈsta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

2. stare (di salute):

kako si?

4. stare (con gerundio):

5. stare (con infinitivo):

I . stonare [stoˈna:re] GLAG. preh. glag.

II . stonare [stoˈna:re] GLAG. nepreh. glag. fig.

I . stufare [stuˈfa:re] GLAG. preh. glag.

II . stufare [stuˈfa:re] GLAG. povr. glag.

sturare [stuˈra:re] GLAG. preh. glag.

1. sturare (bottiglia):

odpirati [dov. obl. odpreti]

2. sturare (lavandino):

odmaševati [dov. obl. odmašiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La batteria per il motore elettrico è stivata sopra l'asse posteriore, migliorando la ripartizione dei pesi tra i due assi.
it.wikipedia.org
Le prede singole vengono stivate in siti separati.
it.wikipedia.org
All'interno del mezzo sono 17 i proiettili stivati nella parte posteriore della torretta e 21 quelli nella parte anteriore dello scafo.
it.wikipedia.org
Per stivare il fieno nella capanna in alto, i carri si accostavano alla base dell'edificio in questa piazzetta.
it.wikipedia.org
Il sale ricavato viene stivato in sacchi e destinato al consumo interno.
it.wikipedia.org
Tutti i sistemi d'arma sarebbero stati stivati all'interno della fusoliera in modo da minimizzare il riflesso radar e la resistenza aerodinamica del velivolo.
it.wikipedia.org
I cappucci erano stivati separatamente nelle casse ed in caso di emergenza le munizioni potevano essere utilizzate anche senza.
it.wikipedia.org
Lo scambiatore di calore avrebbe raffreddato l'aria attraverso dell'idrogeno liquido stivato a bordo come combustibile.
it.wikipedia.org
Al termine della tempesta, i pony rimasti vengono uccisi e la carne ricavata viene stivata per il ritorno oppure caricata sulle slitte.
it.wikipedia.org
Inoltre un combustibile solido può essere stivato per lungo tempo senza che sia necessaria manutenzione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina