nemško » slovenski

I . recht [rɛç͂t] PRID.

II . recht [rɛç͂t] PRISL.

1. recht (sehr):

recht
zelo
recht tief
zelo globoko
recht herzlichen Dank
prav prisrčna hvala

2. recht (ziemlich):

recht
precej
recht viel
kar precej
recht oft
precej pogosto

Recht1 <-(e)s, -e> [rɛç͂t] SAM. sr. spol

2. Recht (Gerechtigkeit):

Recht
pravičnost ž. spol

Recht2 <-s,ohne pl > SAM. sr. spol

1. Recht (Rechtsordnung):

Recht
pravni red m. spol
Recht
pravo sr. spol

2. Recht (Gesetze):

Recht
zakonodaja ž. spol
Recht
zakoni m. spol mn.
bürgerliches Recht
civilno pravo
gegen das Recht verstoßen
ravnati protizakonito
Recht sprechen
izreči sodbo
Recht sprechen
(raz)soditi

rechen [ˈrɛç͂ən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
rechen
grabiti [dov. obl. pograbiti]

Rechen <-s, -> [ˈrɛç͂ən] SAM. m. spol švic. avstr. reg.

Rechen
grablje ž. spol mn.

Primeri uporabe besede recht

Recht haben/im Recht sein
imeti prav
bürgerliches Recht
civilno pravo
Recht sprechen
izreči sodbo
recht viel
kar precej
recht oft
precej pogosto
ganz recht!
točno!
zu Recht
po pravici
recht tief
zelo globoko
wenn ich recht verstehe, ...
če prav razumem, ...
du könntest Recht haben
mogoče imaš prav
gegen das Recht verstoßen
ravnati protizakonito
jetzt erst recht nicht!
zdaj pa sploh ne!
er hat völlig Recht
popolnoma prav ima
du hast ganz Recht
povsem prav imaš
zu seinem Recht kommen
doseči svojo pravico
das Recht des Stärkeren
pravica močnejšega
auf sein Recht pochen
sklicevati se na svojo pravico
gleiches Recht für alle!
enaka pravica za vse!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Durch die unwiderrufliche Übertragung des natürlichen Rechtes auf den Staat ist der Mensch uneingeschränkt an die Einhaltung bestehender Gesetze gebunden.
de.wikipedia.org
Dieser gibt gedruckte und elektronische Informationen im Bereich der Rechts- und Staatswissenschaften heraus.
de.wikipedia.org
Deshalb entsprechen auch die mit der Urkunde den Rosenbergern erteilten weiteren Rechte und Privilegien nicht den Tatsachen.
de.wikipedia.org
0871, mit der ihr das Recht zuteilwurde, Bildungsarbeit im Bereich der religiösen Erziehung wahrzunehmen.
de.wikipedia.org
Insgesamt sicherten sich die 14 Franchises die Rechte an 43 Spielerinnen.
de.wikipedia.org
Das Recht der Verleihung des Ehrenbürgerrechts steht dem Senat zu und wurde zunächst von ihm allein ausgeübt.
de.wikipedia.org
Gerechtigkeit ist aber im Verhältnis zum Recht transzendent.
de.wikipedia.org
Rechts und links befinden sich jeweils vier Fahnen, über dem Wappen sind die Herzogskrone und ein Stern zu sehen.
de.wikipedia.org
Die ebenfalls gebräuchliche Bezeichnung der Korkenzieherregel als Rechte-Hand-Regel dagegen ist nicht eindeutig, da dies auch ein Synonym für die Drei-Finger-Regel der rechten Hand ist.
de.wikipedia.org
Ein Naturrecht als überpositives Recht, zum Beispiel ein göttliches Recht, kann der Mensch nicht erkennen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "recht" v drugih jezikih

"recht" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno