slovensko » italijanski

Prevodi za „okolišenje“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

obolênj|e: samostalnik
okóliščin|a: samostalnik
ogórčenj|e: samostalnik
dovoljênj|e: samostalnik
navdúšenj|e: samostalnik
kolesárjenj|e: samostalnik
okóli: I. predlog II. prislov
okólic|a: samostalnik
nèslíš|en: pridevnik in prislov
deljênj|e: samostalnik
króženj|e: samostalnik
množênj|e: samostalnik
pletênj|e: samostalnik
poštênj|e: samostalnik
sónčenj|e: samostalnik
cépljenj|e: samostalnik
mišljênj|e: samostalnik
ozvóčenj|e: samostalnik
trpljênj|e: samostalnik
življênj|e: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: obolenje , dovoljenje , ogorčenje , okoliščina , krmiljenje , oznanjenje , striženje , poželenje , življenje , trpljenje , ozvočenje , mišljenje , cepljenje , sončenje , poštenje , pletenje , množenje , kroženje , deljenje , neslišen , okolica , okoli , kolesarjenje in navdušenje

obolênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

malattia ž. spol

infermità ž. spol

okóliščin|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

okoliščina

circostanza ž. spol

splet nesrečnih okóliščin

intreccio di circostanze sfortunate

ogórčenj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

indignazione ž. spol

sdegno m. spol

dovoljênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

permesso m. spol

vozniško dovoljênje

patente di guida

navdúšenj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

navdušenje

entusiasmo m. spol

navdušenje

esaltazione ž. spol

od navdúšenja

dall'entusiasmo

kolesárjenj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

kolesarjenje

ciclismo m. spol

I . okóli PREDL. +rod.

1. okoli (prostorsko):

okóli hiše

intorno alla casa

zavezati si šal okóli vratu

annodarsi la sciarpa attorno al collo

2. okoli (časovno):

verso

pridem okóli petih

arrivo verso le cinque

II . okóli PRISL.

1. okoli (prostorsko):

in giro

ozreti se okóli

guardarsi attorno

okóli in okóli je gozd

tutto intorno c'è il bosco

2. okoli (približnost):

circa

tehtati okóli deset kilogramov

pesare circa dieci chilogrammi

okólic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

dintorni m. spol mn.

circondario m. spol

nèslíš|en <-na, -no> PRID.

deljênj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

divisione ž. spol

króženj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

circolazione ž. spol

króženje zemlje

rotazione terrestre

króženje denarja

circolazione del capitale

množênj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

moltiplicazione ž. spol

pletênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. pletenje (ročno, strojno):

lavoro m. spol a maglia

2. pletenje (košar, vencev):

intreccio m. spol

poštênj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

onestà ž. spol

sónčenj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

bagno m. spol di sole

cépljenj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

vaccinazione ž. spol

cépljenje proti gripi

vaccinazione antinfluenzale

mišljênj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

pensiero m. spol

parere m. spol

opinione m. spol

biti drugačnega mišljênja

essere del parere diverso

ozvóčenj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

impianto m. spol audio

sonorizzazione ž. spol

trpljênj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

sofferenza ž. spol

življênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

vita ž. spol

poklicno/zasebno življênje

vita professionale/privata

gre za življênje in smrt fig.

si tratta di vita o di morte

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina