Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Hex-Code
butts

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. butt [brit. angl. bʌt, am. angl. bət] SAM.

1. butt (end):

butt (gen)
bout m. spol
butt (of rifle)
crosse ž. spol
butt (of cigarette)
mégot m. spol pog.

2. butt (buttocks):

butt esp am. angl. pog.
derrière m. spol pog.
get off your butt pog.!
remue tes fesses! pog.

3. butt (barrel):

butt
(gros) tonneau m. spol

4. butt (person: target):

butt
cible ž. spol
to be the butt of sb's jokes/of criticism
être la cible des blagues de qn/des critiques

5. butt (on shooting range):

butt (mound)
butte ž. spol (de tir)
butt (target)
cible ž. spol
the butts
le champ de tir

6. butt (blow):

butt (by person)
coup m. spol de tête
butt (by goat, ram etc)
coup m. spol de corne

II. butt [brit. angl. bʌt, am. angl. bət] GLAG. preh. glag.

1. butt:

butt person:
donner un coup de tête à
butt goat, ram etc:
donner un coup de corne à
to butt one's way through sth
se frayer un chemin à travers qc

2. butt GRAD.:

butt
abouter

butt in GLAG. [brit. angl. bʌt -, am. angl. bət -]

butt in (on conversation)
interrompre
butt in (during meeting)
intervenir
he kept butting in on our conversation
il n'arrêtait pas de mettre son grain de sel pog.
there's no need for you to butt in
tu n'as pas besoin de t'en mêler
sorry to butt in but
navré de vous interrompre mais
to butt into sb's business am. angl.
se mêler des affaires de qn

butt out GLAG. [brit. angl. bʌt -, am. angl. bət -] pog. am. angl.

butt out!
occupe-toi de tes oignons!

rifle butt SAM.

rifle butt
crosse ž. spol d'un fusil

water butt SAM.

water butt
citerne ž. spol

cigarette butt, cigarette end SAM.

cigarette butt
mégot m. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
butte de tir
butts mn.
être en butte à sarcasmes, moquerie
to be the butt of
aboutement (procédé)
butt jointing
aboutement (résultat)
butt joint
about (en menuiserie)
butt (joint)
jointif (jointive) planches
butt-jointed, edge-to-edge

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. butt [bʌt] SAM.

1. butt (bottom part):

butt of tree
souche ž. spol
butt of rifle
crosse ž. spol

2. butt (cigarette):

butt
mégot m. spol

3. butt (blow):

butt
coup m. spol de tête

4. butt (person):

to be the butt of sb's jokes
être la risée de qn

5. butt (container):

butt
tonneau m. spol

6. butt pog. (bottom):

butt
cul m. spol

II. butt [bʌt] GLAG. preh. glag.

butt
donner un coup de tête à

water butt SAM.

water butt
citerne ž. spol d'eau de pluie

I. head-butt SAM. ŠPORT

head-butt
coup m. spol de tête

II. head-butt GLAG. preh. glag.

head-butt
donner un coup de tête à
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
jointif (-ive)
butt-jointed
mégot
cigarette butt
clope
butt
crosse d'un fusil
butt
miche
butt
servir de cible aux quolibets
to be the butt of sb's gibes
tes fesses
your butt am. angl.
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. butt [bʌt] SAM.

1. butt (bottom part):

butt of tree
souche ž. spol
butt of rifle
crosse ž. spol

2. butt (cigarette):

butt
mégot m. spol

3. butt (blow):

butt
coup m. spol de tête

4. butt (person):

to be the butt of sb's jokes
être la risée de qn

5. butt (container):

butt
tonneau m. spol

6. butt pog. (bottom):

butt
cul m. spol

II. butt [bʌt] GLAG. preh. glag.

butt
donner un coup de tête à

cigarette butt SAM.

cigarette butt
mégot m. spol

I. head-butt SAM. sports

head-butt
coup m. spol de tête

II. head-butt GLAG. preh. glag.

head-butt
donner un coup de tête à
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
mégot
cigarette butt
clope
butt
miche
butt
crosse d'un fusil
butt
tes fesses pog.
your butt
se torcher (le derrière)
to wipe one's butt
servir de cible aux quolibets
to be the butt of sb's gibes
Present
Ibutt
youbutt
he/she/itbutts
webutt
youbutt
theybutt
Past
Ibutted
youbutted
he/she/itbutted
webutted
youbutted
theybutted
Present Perfect
Ihavebutted
youhavebutted
he/she/ithasbutted
wehavebutted
youhavebutted
theyhavebutted
Past Perfect
Ihadbutted
youhadbutted
he/she/ithadbutted
wehadbutted
youhadbutted
theyhadbutted
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos