Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
labc
malchanceux(-euse)
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
unlucky [brit. angl. ʌnˈlʌki, am. angl. ˌənˈləki] PRID.
1. unlucky (unfortunate):
unlucky person
malchanceux/-euse
unlucky coincidence, event
malencontreux/-euse
unlucky day
de malchance
to be unlucky enough to do
avoir la malchance de faire
it was unlucky for you that they rejected the offer
malheureusement pour toi, ils ont rejeté l'offre
you were unlucky not to get the job
c'est pure malchance que tu n'aies pas obtenu le poste
he is unlucky in love
il n'a jamais de chance en amour
2. unlucky (causing bad luck):
unlucky number, colour, combination
néfaste, maléfique
it's unlucky to walk under a ladder
ça porte malheur de marcher sous une échelle
red is an unlucky colour for me
la couleur rouge me porte malheur
lucky at cards, unlucky in love
heureux au jeu, malheureux en amour
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
malchanceux (malchanceuse)
unlucky
malchanceux (malchanceuse)
unlucky person
il n'est pas verni
he's unlucky
malheureux (malheureuse) candidat
unlucky (en in)
malheureux en affaires
unlucky in business
être malheureux au jeu
to be an unlucky gambler
être malheureux au jeu (aux cartes)
to be unlucky at cards
heureux au jeu, malheureux en amour preg.
lucky at cards, unlucky in love preg.
être né sous une bonne/mauvaise étoile
to be born under a lucky/an unlucky star
l'avoir dans l'os sleng
to be unlucky
il n'a pas de veine (en général)
he's unlucky
ne pas avoir de chance
to be unlucky
il n'a pas eu de chance (à un examen)
he was unlucky
heureux au jeu, malheureux en amour preg.
lucky at cards, unlucky in love preg.
porter malheur
to be unlucky
ça m'a porté malheur
it was unlucky
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
unlucky [ʌnˈlʌkɪ] PRID.
1. unlucky (unfortunate):
unlucky
malchanceux(-euse)
unlucky day
de malchance
unlucky event
malencontreux(-euse)
he was unlucky
tu n'as pas eu de chance
you were unlucky enough to fall ill
tu as eu la malchance de tomber malade
2. unlucky (bringing bad luck):
unlucky
qui porte malheur
it is unlucky to +infin
ça porte malheur de +infin
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
malchanceux (-euse)
unlucky
malheureux (-euse) candidat, joueur
unlucky
être malheureux au jeu/en amour
to be unlucky in sport/love
c'est un joueur malchanceux
he's an unlucky gambler
avoir du pot/ne pas avoir de pot
to be lucky/unlucky
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
unlucky [ʌn·ˈlʌk·i] PRID.
1. unlucky (unfortunate):
unlucky
malchanceux(-euse)
unlucky day
de malchance
unlucky event
malencontreux(-euse)
he was unlucky
il n'a pas eu de chance
you were unlucky enough to fall ill
tu as/vous avez eu la malchance de tomber malade
2. unlucky (bringing bad luck):
unlucky
qui porte malheur
it is unlucky to +infin
ça porte malheur de +infin
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
malchanceux (-euse)
unlucky
malheureux (-euse) candidat, joueur
unlucky
être malheureux au jeu/en amour
to be unlucky in sport/love
c'est un joueur malchanceux
he's an unlucky gambler
avoir du pot/ne pas avoir de pot
to be lucky/unlucky
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
he was unlucky
tu n'as pas eu de chance
you were unlucky enough to fall ill
tu as eu la malchance de tomber malade
it is unlucky to +infin
ça porte malheur de +infin
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
The other five victims were apparently just unlucky enough to be handy.
en.wikipedia.org
The unlucky general was put on half-pay and retired in 1811.
en.wikipedia.org
She is also lamenting about her unfortunate and unlucky life.
en.wikipedia.org
While some regard toasting with an empty glass as either unlucky or simply rude, others view this as acceptable behavior for the non-drinker.
en.wikipedia.org
On average, the worst scorers improve, but that is only true because the worst scorers are more likely to have been unlucky than lucky.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "unlucky" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina