Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lucky
chanceux(-euse)
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
lucky [brit. angl. ˈlʌki, am. angl. ˈləki] PRID.
1. lucky (fortunate):
to be lucky to do/to be
avoir la chance de faire/d'être
you're lucky to be able to do
tu as de la chance de pouvoir faire
to be lucky to be alive
avoir eu de la chance de s'en tirer vivant
you'll be lucky to get a taxi
tu auras bien de la chance si tu trouves un taxi
it was lucky for me that you came
j'ai eu de la chance que tu sois venu
it was lucky for me that I went
j'ai eu de la chance d'y être allé
I'm lucky that I've been able to do
j'ai eu de la chance de pouvoir faire
to be lucky enough to do
avoir la chance de faire
those who are lucky enough to have a job
ceux qui ont la chance d'avoir un emploi
to be lucky at the races
avoir de la chance aux courses
I'm not a lucky person
je n'ai jamais de chance
lucky you pog.!
veinard/-e! pog.
m. spol/ž. spol you lucky dog pog. or devil pog.
sacré/-e veinard/-e pog.
m. spol/ž. spol I/you etc should be so lucky pog.! brit. angl. iron.
ça serait trop beau!
you should think or count yourself lucky that I didn't do
tu peux te considérer heureux/-euse que je n'aie pas fait
to have a lucky escape
l'échapper belle
2. lucky (bringing good luck):
lucky charm, colour, number
porte-bonheur nesprem.
it's my lucky day!
c'est mon jour de chance!
the number three is lucky/is lucky for me
le numéro trois porte bonheur/me porte bonheur
it's a lucky sign
c'est un bon signe
to strike it lucky
décrocher le gros lot pog.
to thank one's lucky stars
remercier le ciel
lucky strike SAM. RUD.
lucky strike fig.
coup m. spol de chance
lucky charm SAM.
lucky charm
porte-bonheur m. spol nesprem.
lucky dip SAM. IGRE
lucky dip
pêche ž. spol miraculeuse
happy-go-lucky PRID.
happy-go-lucky person, attitude:
happy-go-lucky
insouciant
lucky mascot
porte-bonheur m. spol nesprem.
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
chançard (chançarde)
lucky
chançard (chançarde)
lucky devil pog.
chanceux (chanceuse)
lucky
chanceux (chanceuse)
lucky man/woman
fétiche
lucky
jour/chiffre fétiche
lucky day/number
veinard (veinarde)
lucky
veinard (veinarde)
lucky devil pog.
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
lucky <-ier, -iest> PRID.
1. lucky (have luck):
lucky person
chanceux(-euse)
to be lucky at games/in love
avoir de la chance au jeu/en amour
it is lucky that ...
heureusement que ...
to count oneself lucky
s'estimer heureux
you lucky thing! pog.
tu as de la chance!
he'll be lucky!
il peut toujours courir!
to make a lucky guess
deviner au hasard
2. lucky (bringing good fortune):
lucky number
porte-bonheur nesprem.
lucky day
jour m. spol de chance
fraza:
lucky devil!
veinard!
lucky dip SAM. IGRE
lucky dip
≈ jeu m. spol de pêche
happy-go-lucky PRID.
happy-go-lucky
insouciant(e)
lucky mascot
porte-bonheur m. spol
lucky bleeder pog.
sacré veinard
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
faste
lucky
jour faste
lucky day
pochette-surprise
lucky bag
veinard(e)
lucky devil
être chanceux
to be lucky
objet fétiche
lucky charm
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
lucky <-ier, -iest> PRID.
1. lucky (have luck):
lucky person
chanceux(-euse)
to be lucky at games/in love
avoir de la chance au jeu/en amour
it is lucky that ...
heureusement que ...
to count oneself lucky
s'estimer heureux
you lucky thing! pog.
tu as de la chance!
to make a lucky guess
deviner au hasard
2. lucky (bringing good fortune):
lucky number
porte-bonheur nesprem.
lucky day
jour m. spol de chance
fraza:
lucky devil!
veinard!
happy-go-lucky PRID.
happy-go-lucky
insouciant(e)
lucky mascot
porte-bonheur m. spol
lucky charm
porte-bonheur m. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
faste
lucky
jour faste
lucky day
veinard(e)
lucky dog
être chanceux
to be lucky
objet fétiche
lucky charm
on peut dire qu'il est verni
he's a lucky dog
avoir du bol
to be lucky
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
to thank one's lucky stars
remercier le bon Dieu
to be born under a lucky star
être né sous une bonne étoile
a lucky guess
un coup de chance
lucky/winning streak
période ž. spol de chance
they attributed their success to being lucky
ils ont attribué leur réussite à la chance
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Eventually, this became the primary use of the guest segment, and the pretense of having the panel guess the guest's secret was dropped altogether.
en.wikipedia.org
There will also be a children's lucky dip, guess the weight competition and a tombola wheel with lots of prizes.
www.advertiser.ie
This is little more than an unverifiable guess, however, and a rather facile one, given that the work is transmitted by a single 10th-century manuscript.
en.wikipedia.org
My guess is that entrepreneurial activities will be on the rise as people start their own small business out of necessity.
www.macleans.ca
He tends to second-guess everything he is presented with, and is extremely meticulous and analytical.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "lucky" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina