Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
l'hygiène
hygiene

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

hygiène [iʒjɛn] SAM. ž. spol

1. hygiène (pour la propreté):

hygiène
hygiene
contraire à l'hygiène
unhygienic
par mesure d'hygiène
for (the sake of) hygiene
pour l'hygiène des cheveux
(in order) to keep hair clean
hygiène scolaire/sportive
health guidelines for schools/sportspeople

2. hygiène (comme science):

hygiène
hygiene
veillez à une bonne hygiène alimentaire
eat sensibly, have a healthy diet
avoir une bonne/mauvaise hygiène de vie
to have a healthy/an unhealthy lifestyle

fraza:

hygiène corporelle
personal hygiene
hygiène dentaire
dental hygiene
hygiène féminine
feminine hygiene
hygiène mentale
mental health
hygiène publique
public hygiene
impeccable hygiène
impeccable
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
hygiene
hygiène ž. spol
in the interests of hygiene
pour des raisons d'hygiène
in the interests of hygiene atribut. standards
d'hygiène
environmental health
hygiène ž. spol publique
food hygiene
hygiène ž. spol alimentaire
personal hygiene
hygiène ž. spol intime
health education
≈ hygiène ž. spol publique
health inspector
inspecteur/-trice m. spol/ž. spol de l'hygiène
to be scrupulous about punctuality/hygiene
être d'une ponctualité/d'une hygiène scrupuleuse
Environmental Health Officer
≈ inspecteur m. spol de l'Hygiène publique

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

hygiène [iʒjɛn] SAM. ž. spol sans mn.

1. hygiène (bonnes conditions sanitaires):

hygiène
hygiene sans mn.
les services d'hygiène
the public health department

2. hygiène (soin):

hygiène des cheveux, d'un bébé
care sans mn.
articles d'hygiène
toiletries
intime hygiène, toilette
personal
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
sanitation
hygiène ž. spol
hygiene
hygiène ž. spol
personal hygiene
hygiène corporelle
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

hygiène [iʒjɛn] SAM. ž. spol sans mn.

1. hygiène (bonnes conditions sanitaires):

hygiène
hygiene
les services d'hygiène
the public health department

2. hygiène (soin):

hygiène des cheveux, d'un bébé
care
articles d'hygiène
toiletries
intime hygiène, toilette
personal
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
sanitation
hygiène ž. spol
hygiene
hygiène ž. spol
personal hygiene
hygiène corporelle

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

les services d'hygiène
the public health department
articles d'hygiène
toiletries

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

En 1951 la décision du conseil municipal de fluorer l'eau de réseau domestique pour améliorer l'hygiène dentaire a déchaîné un fort mouvement de protestation.
fr.wikipedia.org
Elle finance également un orphelinat pour filles et améliore les soins donnés aux jeunes enfants en leur apportant l'hygiène de base.
fr.wikipedia.org
Les lois concernant l'hygiène et sécurité de confection pour la consommation s'appliquent à la préparation alimentaire artisanale ou industrielle.
fr.wikipedia.org
La polio touche les pays avancés, notamment ceux où l'hygiène est meilleure, et la mortalité infantile la plus faible.
fr.wikipedia.org
L'hygiène corporelle est entourée de nombreuses représentations sociales sur « le propre, le sale, les miasmes ou la souillure ».
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar