Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
rajouter
to add a sentence to something

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

rajouter [ʀaʒute] GLAG. preh. glag.

rajouter
to add (à to)
rajouter du beurre/des légumes
to add some more butter/vegetables
rajouter un paragraphe
to add a paragraph
en rajouter (mentir)
to exaggerate
en rajouter (en faire trop)
to overdo it
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
there's no need to rub it in pog.! fig.
inutile d'en rajouter! pog.
tag on
rajouter
add
ajouter, rajouter (onto, to à)
to provide fuel for claims
rajouter du poids à
to overdo it or things (when describing)
en rajouter pog.
put on extra duty, tax
rajouter
to pour it on pog., slabš.
en rajouter pog.

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

rajouter [ʀaʒute] GLAG. preh. glag.

rajouter une phrase à qc
to add a sentence to sth
il faut rajouter du sel/sucre
it needs salt/sugar

fraza:

en rajouter pog.
to lay it on a bit thick
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
tag on
rajouter
to over-egg the pudding
en rajouter pog.
to put some more milk in one's tea
rajouter du lait dans son thé
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

rajouter [ʀaʒute] GLAG. preh. glag.

rajouter une phrase à qc
to add a sentence to sth
il faut rajouter du sel/sucre
it needs salt/sugar

fraza:

en rajouter pog.
to lay it on a bit thick
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
tag on
rajouter
to put some more milk in one's coffee
rajouter du lait dans son café
Présent
jerajoute
turajoutes
il/elle/onrajoute
nousrajoutons
vousrajoutez
ils/ellesrajoutent
Imparfait
jerajoutais
turajoutais
il/elle/onrajoutait
nousrajoutions
vousrajoutiez
ils/ellesrajoutaient
Passé simple
jerajoutai
turajoutas
il/elle/onrajouta
nousrajoutâmes
vousrajoutâtes
ils/ellesrajoutèrent
Futur simple
jerajouterai
turajouteras
il/elle/onrajoutera
nousrajouterons
vousrajouterez
ils/ellesrajouteront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

rajouter une phrase à qc
to add a sentence to sth
il faut rajouter du sel/sucre
it needs salt/sugar
en rajouter pog.
to lay it on a bit thick
to put some more milk in one's tea
rajouter du lait dans son thé

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Avec l'arrivée du réseau 1, le logo du groupe doit évoluer mais la direction ne veut pas rajouter un sixième écran jaune.
fr.wikipedia.org
À ces voies se rajoutent des hameaux et des lotissements privés comme le Village du château construit en 1982 et comprenant quinze maisons.
fr.wikipedia.org
Chaque pièce du deuxième étage a été aménagé en salle d'archives sauf la salle de bain rajoutée en 1957 sera conservée.
fr.wikipedia.org
Laisser mijoter environ 3 min puis rajouter un peu d’eau et laisser cuire à couvert.
fr.wikipedia.org
Un gros effort a été fait pour stabiliser le logiciel tout en rajoutant quelques petites améliorations.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "rajouter" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina