anglicana v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za anglicana v slovarju španščina»angleščina

anglicano (anglicana) PRID. SAM. m. spol (ž. spol)

anglicano (anglicana)

Episcopalian (in US and Scotland)

anglicano (anglicana)

Anglican (in UK)

Individual translation pairs

la iglesia ortodoxa/anglicana

the Orthodox/Anglican Church

Prevodi za anglicana v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

Anglican

anglicano m. spol / anglicana ž. spol

Anglican

anglicano

the Anglican Church

la Iglesia Anglicana

C. of E.

Iglesia ž. spol Anglicana

C. of E.

anglicano

Church in Wales

La confesión anglicana → Church of England en Gales se denomina la Iglesia en Gales. La provincia anglicana de Gales, creada en 1920, está dividida en 6 diócesis.

evensong

oficio m. spol de la tarde (en la iglesia anglicana)

the lords spiritual (in UK)

obispos de la Iglesia anglicana que ocupan escaños en la Cámara de los Lores

the Litany

oración de la liturgia anglicana en forma de letanías

Nonconformist

protestante que no pertenece a la Iglesia Anglicana

Nonconformist

de las Iglesias protestantes fuera de la Iglesia Anglicana

the Revised Version

la versión revisada en 1885 de la Biblia anglicana

the Revise Standard Version

la versión norteamericana de la Biblia anglicana publicada en 1953

anglicana v slovarju PONS

Prevodi za anglicana v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

High Church

sector de la Iglesia anglicana de tendencia conservadora

Parliament

Las dos Houses of Parliament se encuentran en el Palace of Westminster de Londres. La cámara baja, elegida por el pueblo, y de la que proceden la mayoría de los ministros, se llama House of Commons. Sus diputados reciben el nombre de members of parliament o MPs. La cámara alta, House of Lords, sólo puede aprobar determinadas leyes. Los diputados, peers of the realm, se pueden dividir en tres grupos. Los que tienen un escaño en la cámara alta por razón de su trabajo, bien por ser jueces, los law lords, o bien por ser obispos de la iglesia anglicana, la Church of England. En segundo lugar los que tienen un escaño vitalicio, los life peers, y en tercer lugar los que han heredado el escaño junto con su título nobiliario. Un comité de jueces de la House of Lords constituye el máximo tribunal de justicia del Reino Unido.

Anglican Church

Iglesia ž. spol anglicana

Anglican

anglicano, -a

Anglican

anglicano(-a) m. spol (ž. spol)

C of E

Iglesia ž. spol Anglicana

anglicana Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sector de la Iglesia anglicana de tendencia conservadora

High Church

Las dos Houses of Parliament se encuentran en el Palace of Westminster de Londres. La cámara baja, elegida por el pueblo, y de la que proceden la mayoría de los ministros, se llama House of Commons. Sus diputados reciben el nombre de members of parliament o MPs. La cámara alta, House of Lords, sólo puede aprobar determinadas leyes. Los diputados, peers of the realm, se pueden dividir en tres grupos. Los que tienen un escaño en la cámara alta por razón de su trabajo, bien por ser jueces, los law lords, o bien por ser obispos de la iglesia anglicana, la Church of England. En segundo lugar los que tienen un escaño vitalicio, los life peers, y en tercer lugar los que han heredado el escaño junto con su título nobiliario. Un comité de jueces de la House of Lords constituye el máximo tribunal de justicia del Reino Unido.

Parliament