anticuarios v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za anticuarios v slovarju španščina»angleščina

anticuario¹ (anticuaria) PRID.

anticuario (anticuaria)

antiquarian

I.anticuario² (anticuaria) SAM. m. spol (ž. spol) (persona)

anticuario (anticuaria)

antique dealer

II.anticuario SAM. m. spol (tienda)

anticuario

antique shop

Individual translation pairs

le adjudicaron la alfombra al anticuario

the carpet was sold to o went to the antique dealer

Prevodi za anticuarios v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

antique dealer

anticuario m. spol / anticuaria ž. spol

antiquarian

anticuario m. spol / anticuaria ž. spol

antique shop

anticuario m. spol

I saw the exact twin of that vase in an antique shop

vi un florero idéntico or igualito a ese en un anticuario

there are several antique shops round the canal

cerca or en los alrededores del canal hay varios anticuarios

anticuarios v slovarju PONS

Prevodi za anticuarios v slovarju španščina»angleščina

anticuario (-a) SAM. m. spol (ž. spol) (vendedor)

anticuario (-a)

antique dealer

Prevodi za anticuarios v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

antique dealer

anticuario(-a) m. spol (ž. spol)

antique shop

anticuario m. spol

antiquarian (dealer)

anticuario(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Además, se cuenta con algunos anticuarios, talleres de restauración, una casa de subastas, librerías, tiendas de marcos y de decoración...

www.elcultural.es

Los que tienen un futuro más crudo a la vista son los libreros anticuarios.

iwrite.es

Algunos se encontraban en los anticuarios, pero en muy mal estado porque las manos temblorosas de los erotómanos estropean mucho los libros.

rinoceronte14.org

Además, casi todo el mobiliario era de época, auténtico, mucho más valioso que las piezas que suelen vender los anticuarios.

elespejogotico.blogspot.com

Les gusta todas las profesiones que tengan que ver con el arte, pintura, decoración, alta costura, peluquería, estética, anticuarios, diseño e interiorismo.

www.pandora-magazine.com

Quizás por eso la cartografía antigua sólo es accesible a través de museos, bibliotecas nacionales o tiendas de anticuarios.

www.mapasnet.com

Pero imaginemos que estos tardíos anticuarios de repente cambian su penosamente irónica modestia por una impudicia.

www.nietzscheana.com.ar

Es sede de anticuarios, tiendas de artesanías, galerías y dos empresas privadas.

www.destinos.com.uy

Llegaron en diversos momentos y por distintos caminos: regalos de amigos, anticuarios, azares insospechados.

arturoperez-reverte.blogspot.com

Durante estos años, fue comprado y vendido por anticuarios, escondido y trasladado por tres continentes que redujeron gran parte de él a fragmentos.

planetaantropologico.com