asquea v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za asquea v slovarju španščina»angleščina

asquear GLAG. preh. glag.

asquear (dar asco a)

to sicken

(aburrir, hartar) está asqueado de todo

he's sick of o fed up with everything pog.

me asquea tanta corrupción

all this corruption sickens me

me asquea tanta corrupción

I find all this corruption sickening

me asquea tanta corrupción

I'm sickened by all this corruption

Prevodi za asquea v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

gross out sleng

asquear

sicken (stronger)

asquear

it sickens me to see how …

me da rabia/me asquea ver cómo …

nauseate pog.

asquear

asquea v slovarju PONS

Prevodi za asquea v slovarju španščina»angleščina

I.asquear GLAG. preh. glag.

1. asquear (dar asco):

asquear

to disgust

2. asquear (fastidiar):

asquear

to bother

II.asquear GLAG. povr. glag.

asquear asquearse:

asquearse

to feel disgusted

Prevodi za asquea v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

nauseate

asquear

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los resultados de mi experimento me asquean y me entristecen.

www.mirales.es

Están acostados en la cama cuando sienten algo desagradable, los dos gritan asqueados al ver que se trata de un sapo.

foro.telenovela-world.com

Me sentí como si todo el mundo estaba mirando me comí, y me sentí asqueado por mi apariencia.

labolsadelmercader.wordpress.com

Contaminas con tu inmundicia las aguas que te rodean, se asquean los peces y maldicen tu presencia.

lageneraciony.com

La silla, aparte de transcribir esos sonidos, también pública sus reflexiones personales (por cierto, parece que está un poco asqueada).

www.nopuedocreer.com

Según los unitarios cruzó el río, como tantos otros, asqueado por las tropelías del rosismo.

www.elortiba.org

Ve y haz algo digno de ver, si estás tan asqueado con la cinematografía nacional.

www.panfletonegro.com

Nunca lo leí, pero ese título siempre me asqueó.

www.patriagrande.com.ve

Asqueada de la mentira cotidiana, de la aceptación de la hipocresía como pasaporte.

performancelogia.blogspot.com

Le puso 11600 votos, y esto es claro sobre que la gente está asqueada.

kaykenoticias.com