charco v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za charco v slovarju španščina»angleščina

charco SAM. m. spol

1. charco:

charco

puddle

charco

pool

un charco de sangre

a pool of blood

fraza:

el charco pog. (océano Atlántico)

the Atlantic

el charco pog. (océano Atlántico)

the Pond pog., šalj.

Individual translation pairs

pisé un charco

I stepped o trod in a puddle

Prevodi za charco v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

puddle

charco m. spol

pool

charco m. spol

a pool of blood

un charco de sangre

rock pool

posa ž. spol (charco que queda en las rocas al bajar la marea)

to go across or over the water

cruzar el charco pog.

from across the water

del otro lado del charco pog.

the snowman had melted into a puddle

el muñeco de nieve había quedado convertido en un charco

I stepped in a puddle

pisé un charco

the ball landed right in the puddle/on her head

la pelota cayó justo en medio del charco/le dio en plena cabeza

charco v slovarju PONS

Prevodi za charco v slovarju španščina»angleščina

charco SAM. m. spol

charco

puddle

charco

pool

Individual translation pairs

no te mojes los pies en el charco

do not get your feet wet in the puddle

Prevodi za charco v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

puddle

charco m. spol

the Pond

el charco

pool of oil, blood

charco ž. spol

charco Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

no te mojes los pies en el charco

do not get your feet wet in the puddle

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Adela, un saludo desde el otro lado del charco.

adelamanosalva.blogspot.com

Acostumbrados a ver los en charcos de lodo, comiendo desperdicios, etc., es curioso ahoraverlos nadando.

diarioencuentro.com

Estoy seguro que será de gran inspiración para los momentos que estamos por vivir aquí en éste lado del charco.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Me asomé al charco y la foto estaba ahí, esperándome.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

No me gustan los charcos que se arman en las avenidas de mi país.

agniezkas.wordpress.com

Nos encontramos ante un gran charco de claridad verdosa entre monstruos y monstruos de casas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Por los horarios en que entras deduzco también que sigues al otro lado del charco.

segundacita.blogspot.com

He asomado la nariz al otro lado del charco y he sido recibido con los brazos abiertos.

improsofia.wordpress.com

Aunque los grandes juncales la habían reducido casi a un charco, no se desanimó cuando llegamos hasta allí.

www.elortiba.org

No es solamente arrimarte a un charco y tirar lo que tengas a mano.

www.xn--seueleros-m6a.com.ar