conversar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za conversar v slovarju španščina»angleščina

conversar GLAG. nepreh. glag.

1. conversar (hablar):

conversar

to talk

conversaron sobre el tema del desarme ur. jez.

they talked about o discussed the subject of disarmament

2. conversar esp. lat. amer. (charlar):

conversar

to chat

conversar

to gab am. angl. pog.

estuvimos conversando hasta las tres de la mañana

we were talking o chatting until three o'clock in the morning

conversé largo rato con ella

I had a long chat o talk o conversation with her

la maestra la echó de la clase por conversar Cono Sur

the teacher sent her out of the class for talking

Individual translation pairs

despreocupadamente conversar

freely

Prevodi za conversar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

converse

conversar

to converse on or about sth

conversar sobre or acerca de algo

to have a chat with sb

conversar con alguien esp lat. amer.

chat

conversar esp lat. amer.

to chat to or with sb

conversar con alguien esp lat. amer.

to chew the fat or rag pog.

conversar esp lat. amer.

she has no conversation

no sabe conversar

to have a conversation (about sth)

hablar de or conversar sobre algo

he's interesting enough to talk to

para conversar es una persona bastante interesante

to make a point of sth/-ing , she always made a point of talking to everyone

siempre se preocupaba por or se proponía conversar con todo el mundo

conversar v slovarju PONS

Prevodi za conversar v slovarju španščina»angleščina

conversar GLAG. nepreh. glag.

conversar

to talk

Prevodi za conversar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to discourse upon sth

conversar sobre algo

to converse with sb

conversar con alguien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Gracias a ti y es un gusto conversar siempre con tí.

www.lospingos.com.ar

Originalmente, cuando pensaba este post, iba a conversar al respecto.

ebdr.com.ar

Siempre me gustó esto de conversar sobre temas interesantes.

yoamotlf.blogspot.com

Ni te ataqué ni me sentí atacada en lo absoluto... así que seguimos conversando y opinando...

segundacita.blogspot.com

Conversar mientras hurgas mi espalda y yo me voy durmiendo de a poquito y llenando de paz.

www.textosypretextos.com.ar

Si llevas a los niños a un restaurante, que aprendan a conversar.

carlosfelice.com.ar

Sobre intensidad tenemos todavía bastante que conversar en otros posts, pero podemos ir adelantando algunas cosas.

www.locosporlageologia.com.ar

En la misma dirección, podríamos conversar con las autoridades para encontrar una solución al problema que aqueja a nuestros hijos.

www.tvcrecer.com

Murió hace tiempo, pero mientras estuvo con mí, tampoco yo iba a conversar con ella pensaba y sentía lo mismo que tú.

imagenparafacebook.com.ar

Finalmente, manifestó que apostamos al diálogo y a la posibilidad de conversar.

www.elcomodorense.net