destello v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za destello v slovarju španščina»angleščina

destello SAM. m. spol

1. destello:

destello (de una estrella)

twinkle

destello (de una estrella)

sparkle

destello (de un brillante, una joya)

sparkle

destello (de un brillante, una joya)

glitter

2. destello pog. (indicio, atisbo):

destello

atom pog.

no hay un destello de sensatez en todo lo que ha dicho

there isn't an ounce o an atom of sense in anything he's said pog.

destellar GLAG. nepreh. glag.

destellar brillante/joya:

to sparkle

destellar brillante/joya:

to glitter

destellar estrella:

to twinkle

destellar estrella:

to sparkle

destellar ojos:

to sparkle

sus ojos destellaban de alegría/rabia

her eyes sparkled with happiness/flashed with anger

Individual translation pairs

tornasolado (tornasolada) color/destello

iridescent

Prevodi za destello v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

photoflash

destello m. spol

glint

destellar

glint (of metal)

destello m. spol

glint (of light)

destello m. spol

sparkle gem/glass:

destellar

sparkle (of gem, glass)

destello m. spol

scintillate

destellar

glitter brez mn.

destello m. spol

flare (sudden light)

destello m. spol

flash (of light)

destello m. spol

flash light/star/gem/metal:

destellar

destello v slovarju PONS

Prevodi za destello v slovarju španščina»angleščina

destello SAM. m. spol

1. destello (rayo):

destello

ray

2. destello (reflejo):

destello

glint

3. destello (resplandor):

destello

sparkle

4. destello (indicio):

destello

glimmer

destellar GLAG. nepreh. glag.

destellar

to sparkle

Prevodi za destello v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

glint

destellar

glint

destello m. spol

sparkle

destello m. spol

sparkle sea

destellar

glitter

destello m. spol

gleam

destello m. spol

flash

destello m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Abajo innumerables objetos brillan, algunos con efecto flasher, otros con destellos directamente hacia la cámara.

www.ufopolis.com

Aquí nos topamos con un vino de color profundo y lindos destellos color purura claro.

lossaboresdemexico.com

La liga de verano mayormente ofreció un básquetbol difícil de mirar, con algunos destellos de juego excelente.

linea.lineade4sj.com.ar

Claro que, el problema es que el hielo no tiende a moverse con intencionalidad y mucho menos soltar destellos luminosos de diferentes intensidades.

www.ufopolis.com

Como en un súbito destello el enigma quedó resuelto.

larenovaciondelavida.blogspot.com

Al inicio de la siguiente sala encontrarás una zanja tras la que habrá un destello, pero de momento no podrás llegar a él.

elloboiberico.com

Pero conforman sólo un destello interminente entre un océano de desastre.

www.imitacionalavida.com

En cada uno de esos casos la pregunta que subyace parece ser: qué tiempo concebir diferente al de la permanencia del destello.

tintalimon.com.ar

Cavando con la pala sobre dichos destellos encontrarás una moneda y el puzle 098.

elloboiberico.com

Ocurrirá un evento sincrónico, alguien te dirá exactamente lo que necesitas escuchar, vas a obtener un destello de intuición.

serconcientes.blogspot.com