encarrilado v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za encarrilado v slovarju španščina»angleščina

I.encarrilar GLAG. preh. glag.

1. encarrilar vagón/tren:

encarrilar

to put … onto the rails

2. encarrilar:

encarrilar trabajo/asunto

to direct

encarrilar persona

to guide

encarrilar persona

to give guidance to

las negociaciones van bien encarriladas

the negotiations are progressing well

II.encarrilarse GLAG. vpr

encarrilarse

to get back on the rails

encarrilado v slovarju PONS

Prevodi za encarrilado v slovarju španščina»angleščina

encarrilar GLAG. preh. glag.

1. encarrilar ŽEL.:

encarrilar

to put on rails

ir encarrilado

to be on the right track

2. encarrilar (dirigir):

encarrilar

to guide

encarrilado Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ir encarrilado

to be on the right track