erudito v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za erudito v slovarju španščina»angleščina

erudito¹ (erudita) PRID.

erudito (erudita) lenguaje/obra

erudite

erudito (erudita) persona

learned

erudito (erudita) persona

knowledgeable

erudito (erudita) persona

erudite

erudito en algo

learned in sth

erudito en algo

knowledgeable about sth

erudito² (erudita) SAM. m. spol (ž. spol)

erudito (erudita)

scholar

los eruditos en la materia

experts in the subject

Prevodi za erudito v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

erudite

erudito

savant

erudito m. spol / erudita ž. spol

polymath

erudito m. spol / erudita ž. spol

donnish

erudito

learned scholar

erudito

learned allusion/work

erudito

scholarly person

erudito

a man of learning

un erudito

scholar

erudito m. spol / erudita ž. spol

erudito v slovarju PONS

Prevodi za erudito v slovarju španščina»angleščina

I.erudito (-a) PRID.

1. erudito (persona):

erudito (-a)

erudite

erudito a la violeta slabš.

pseudo-intellectual

erudito a la violeta (sabio)

wise

2. erudito (obra):

erudito (-a)

scholarly

conocimientos eruditos

extensive knowledge

II.erudito (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

erudito (-a)

scholar

erudito (-a) (sabio)

man of learning

erudito (-a) (experto)

expert

es un erudito en filosofía

he is a philosophy scholar

Prevodi za erudito v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

savant

erudito, -a

learned

erudito, -a

scholarly

erudito, -a

erudite

erudito, -a

scholar

erudito(-a) m. spol (ž. spol)

to be knowledgeable about sth

ser un erudito en algo

academic

erudito, -a

to make no pretence to erudition

no pretender ser erudito

erudito Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

erudito a la violeta slabš.

pseudo-intellectual

erudito a la violeta (sabio)

wise

es un erudito en filosofía

he is a philosophy scholar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Según los eruditos, los mejores años de un pelotero están comprendidos entre 255, por estar al tope de su desarrollo biológico, mental y atlético.

beisbol007.blogia.com

Simplemente porque es un ambiente más técnico de eruditos, y eso que sólo tardaron 40 años en comprobar que tenía la razón.

loquedicelacienciaparadelgazar.blogspot.com

El día de la presentación de su libro, el buen erudito echó por un casual una mirada a la portada del diaro marca.

www.anti-marca.com

Él es muy inteligente, fuerte, interesante y encantador grande, erudito, en muchos campos instruido.

superarunaruptura.wordpress.com

Discutir el significado de políglota no te ayudará a aprender idiomas, solo te ayudará a aparentar ser una erudita, que podríamos traducir en seudo intelectual.

lenguaslenguas.wordpress.com

Existían dos tipos de impresiones: los shomutsu (consejos útiles, religiosos y eruditos) y los sõshi (libros de entretenimiento).

buqueartdora.com

Entonces solo sabrán tal cosa un manojo de eruditos especializados en lenguas muertas...

ateismoparacristianos.blogspot.com

Autor de numerosos libros y artículos, elaboró el que tal vez fue el primer erudito diccionario del quéchua al castellano.

dientesdesable.wordpress.com

Los más eruditos, sólo rara vez, ahondarán en aspectos musicológicos propiamente dichos.

www.kalathos.com

El renombrado erudito probablemente se ofendió por tal reproche que procedía del hijo de un minero; sin embargo, lo tenía perfectamente merecido.

ateismoparacristianos.blogspot.com