especular v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za especular v slovarju španščina»angleščina

especular GLAG. nepreh. glag.

1. especular:

especular TRG., FINAN.

to speculate

especular con el suelo/en divisas

to speculate with land/in foreign exchange

2. especular (conjeturar):

especular

to speculate

especulaban sobre las posibles causas del accidente

they were speculating about o on the possible causes of the accident

imagen especular SAM. ž. spol

imagen especular

mirror image

Prevodi za especular v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

theorize

especular

speculate

especular

to speculate in gold

especular en or con oro

speculate

especular

to speculate on or about sth

hacer conjeturas or especular sobre algo

mirror image MAT., opt

imagen ž. spol especular

profiteer

especular

it is tempting to speculate on what might have happened

la idea de especular sobre lo que podría haber pasado es tentadora

it is intriguing to speculate on what might have been

es interesante especular sobre lo que podría haber sido

to buy sth as a speculation

comprar algo para especular

to gamble on the Stock Exchange

especular en la Bolsa

especular v slovarju PONS

Prevodi za especular v slovarju španščina»angleščina

especular GLAG. nepreh. glag.

1. especular tb. FINAN. (conjeturar):

especular

to speculate

especular en la Bolsa

to speculate on the stock market

2. especular (meditar):

especular

to speculate

Prevodi za especular v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to speculate about sth (hypothesize)

especular acerca de algo

speculate

especular

especular Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

especular en la Bolsa

to speculate on the stock market

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Hay gente que ha especulado con propulsar naves con el viento solar.

circuloesceptico.com.ar

Tuvimos mucho tiempo, por ejemplo, para especular sobre el final.

www.revistaanfibia.com

La mujer que me gusta la mira sin llegar a especular con la idea de la histeria, prefiere localizar ahí un brillo leal.

fundaciontem.org

No voy a especular sobre eso último, supongo que se refieren a que aceptan también ese tipo de escritores y no que están, literalmente, abiertos.

www.elmendolotudo.com.ar

Nunca especulé, nunca hice declaraciones a la prensa diciendo sé tal cosa, descubrí tal otra, porque era una cosa muy grave.

www.pajarorojo.info

Quedó todo latente, nosotros creemos que todavía no los echamos, ellos están especulando en qué momento económico y político les conviene entrar.

opsur.wordpress.com

De las funciones intelectuales todo hombre realiza, básicamente, dos: especula y delibera.

disenso.info

A la vez especulan con que otras compañías puedan verse también afectadas.

blog.segu-info.com.ar

La noticia causó sorpresa y hasta se especuló con que la petrolera reanudaría sus actividades.

www.capega.org.ar

Siento la necesidad de escribir este post, quizá pensando que las cosas importantes se dejan para último instante, porque siempre especulamos con el tiempo.

blog.sabf.org.ar