eternidad v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za eternidad v slovarju španščina»angleščina

eternidad SAM. ž. spol

eternidad

eternity

hace una eternidad que no lo veo

I haven't seen him for ages

me pareció una eternidad

it seemed like an eternity to me

Prevodi za eternidad v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

eternity

eternidad ž. spol

eternity

eternidad ž. spol

the days stretched out ahead of her

le parecía tener una eternidad por delante

to take forever

tardar una eternidad or un siglo

we waited for what seemed a lifetime

estuvimos esperando una eternidad

to seem like sth, we waited for what seemed like an eternity

esperamos lo que nos pareció una eternidad

eternidad v slovarju PONS

Prevodi za eternidad v slovarju španščina»angleščina

eternidad SAM. ž. spol

eternidad

eternity

tardar una eternidad

to take a lifetime

Prevodi za eternidad v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

aeon

eternidad ž. spol

eternity

eternidad ž. spol

to seem like an eternity

parecer una eternidad

to wait an eternity for sb

esperar una eternidad a alguien

lifetime

eternidad ž. spol

eternidad Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tardar una eternidad

to take a lifetime

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pinochet creía en la explotación para la eternidad.

www.pagina12.com.ar

Para un niño un año es una eternidad.

www.hombrerevenido.com

Sólo un minuto para entender que la eternidad está hecha de minutos...

www.elixiresparaelalma.com.ar

Esto no lo podéis fácilmente comprender porque no sois capaces de comprender qué cosa quiere decir una eternidad de tormentos.

www.santisimavirgen.com.ar

Es una eternidad en esta categoría, lo cual le serviría hasta para ir por cuatro paradas cómodamente.

www.lamaximablog.com.ar

Ese deseo es lo que confiere carácter eterno a la eternidad.

www.elmistico.com.ar

Y que los tiempos de sueños, propios y de los otros, deberían quedar postergados; tal vez, hasta la eternidad.

notenemostecho.com

Los procesos de degradación de la economía se van acentuando y dos años es una eternidad.

periodicotribuna.com.ar

Los adictos a sustancias también suelen tener profunda conciencia de la eternidad de su problema.

www.elmistico.com.ar

Ahora, falta una eternidad para el 27 de octubre y las especulaciones y movidas políticas serán muchas.

elblogdelfusilado.blogspot.com