expulsar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za expulsar v slovarju španščina»angleščina

expulsar GLAG. preh. glag.

1.1. expulsar:

expulsar (de un partido, organización)

to expel

expulsar (de un local)

to throw … out

expulsar (de un local)

to eject ur. jez.

1.2. expulsar:

expulsar (de la escuela)

to expel

expulsar (de la universidad)

to expel

expulsar (de la universidad)

to send down brit. angl.

1.3. expulsar (de un territorio):

expulsar individuo

to expel

expulsar grupo/pueblo

to expel

expulsar grupo/pueblo

to drive out

1.4. expulsar ŠPORT:

expulsar

to send off

expulsar

eject from the game am. angl.

expulsar

dismiss from the game am. angl.

2. expulsar:

expulsar aire

to expel

expulsar cálculo

to pass

expulsar cálculo

to expel

expulsar placenta

to expel

expulsar placenta

to push out

Prevodi za expulsar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

cast out lit.

expulsar

drum out of

expulsar de

eject

expulsar

eject

expulsar

expel person

expulsar

expel air/liquid/smoke

expulsar

send down usu pass

expulsar

breathe out air

expulsar

rusticate

expulsar temporalmente (de la universidad)

drive out

expulsar

throw out (out of college, country)

expulsar

throw out ŠPORT

expulsar

expulsar v slovarju PONS

Prevodi za expulsar v slovarju španščina»angleščina

expulsar GLAG. preh. glag.

1. expulsar:

expulsar (a alguien)

to expel

expulsar (a alguien)

to kick out pog.

expulsar (del país)

to deport

expulsar (excluir)

to bar

expulsar a alguien de la escuela

to expel sb from school

expulsar a alguien del campo de juego ŠPORT

to send sb off the pitch [or field]

expulsar de la sala

to eject from the room

2. expulsar (emitir):

expulsar

to give off

expulsar

to expel

Prevodi za expulsar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

drive out

expulsar

send down

expulsar

eject

expulsar

extrude

expulsar

expel person

expulsar

suspend

expulsar temporalmente

spew out

expulsar

cast out (person)

expulsar

spew

expulsar

expulsar Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

expulsar a alguien de la escuela

to expel sb from school

expulsar a alguien del campo de juego ŠPORT

to send sb off the pitch [or field]

expulsar de la sala

to eject from the room

expulsar a alguien de un partido

to purge sb from a party

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El límite para expulsar las cápsulas es de uno a dos días.

www.sertox.com.ar

Es el segundo expulsado a la calle por la sociedad que me toca ver muerta.

segundacita.blogspot.com

Agrego otra cosa que vengo pensando de hace días, sé que no descubrí nada pero tengo que expulsarlo de una vez..

www.la-redo.net

Decime vos, ocho años jugando en primera y no lo habían expulsado nunca.

dalealapelota.wordpress.com

Jesucristo expulsaba los demonios y liberaba a los hombres de las posesiones de los espíritus malignos para hacerse espacio en el hombre.

www.elindependienteonline.com

Nos expulsaron a nuestro generador de juego y no supimos levantar esa situación.

mundociruja.com.ar

En caso que no acaten el pedir a los transeúntes desde dentro de sus jaulas, los mendigos serán expulsados de la ciudad.

codigosecretos.com.ar

Sí te pueden expulsar de un partido, pero no hay sanción por arrojar un animal, agregó.

www.lagaceta.com.ar

A pesar de que son mirados como bichos raros, la masa no los expulsa.

blogs.flacso.org.ar

No se puede residir en el país que uno quiere cuando en el suyo lo expulsa la miseria.

aristotelizar.com