grato v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za grato v slovarju španščina»angleščina

grato (grata) PRID.

grato (grata)

pleasant

me es muy grata su compañía

I find his company very pleasant

los gratos recuerdos de mi niñez

the pleasant memories of my childhood

me es grato comunicarles que …

I am pleased to inform you that …

en respuesta a su grata (carta) del 3 de …

in reply to your letter of … 3rd

Individual translation pairs

conservo o guardo un grato recuerdo de aquellos años

I have fond memories of those years

Prevodi za grato v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

gratifying sight/experience/feeling

grato

it's always gratifying to know that …

siempre es grato saber que …

pleasing to the ear

agradable or grato al oído

pleasing news

grato

we are sending you herewith a copy of …

adjunta nos es grato remitirles una copia de … ur. jez.

unwelcome guest

poco grato

unwelcome news

poco grato

amenity lit.

lo grato

I was gratified to learn that …

me produjo una gran satisfacción or me fue muy grato enterarme de que …

gratifyingly, the quality has not changed

es grato comprobar que la calidad no ha cambiado

that would be most acceptable

eso me (or nos etc.) resultaría muy grato

grato v slovarju PONS

Prevodi za grato v slovarju španščina»angleščina

grato (-a) PRID.

1. grato (agradable):

grato (-a)

pleasant

grato al paladar

tasty

tu novio me ha dado una grata impresión

your boyfriend seems very nice

tu visita me es muy grata

I'm very glad you could come

2. grato (en una carta):

me es grato comunicarle que...

I am pleased to inform you that ...

Prevodi za grato v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

pleasurable

grato, -a

welcome

grato, -a

a non welcome guest

un invitado no grato

grato Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

grato al paladar

tasty

me es grato comunicarle que...

I am pleased to inform you that ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

A veces, juntarse con exponentes de otras industrias genera una grata oxigenación frente a tanta alocada repetición en nuestra tribu de emprendedores digitales.

www.andrespallaro.com

Creo que así, la sorpresa es mayor y más grata.

laislainterior.blogspot.com

Eduardo, nos resulta grato enviar a usted nuestras más sinceras felicitaciones por este primer año de admirable labor periodística en su blog.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Esta virtud particular es la afabilidad, que nos lleva a hacer la vida más grata a quienes vemos todos los días.

rsanzcarrera.wordpress.com

Y me gusta recibir saluditos, etc.. super grato!

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Sé grata por tu marido, pues muchas mujeres darían todo para tener a alguien a su lado en este exacto momento.

www.arcauniversal.com.ar

El investigador descubrió que la nostalgia en definitiva no era patológica, por el contrario, recordar memorias gratas ponía a las personas de muy buen humor.

cordobatimes.com

Si bien nunca es grato recibir la factura del gas, la luz y el teléfono, resulta natural tener que abonar las.

noticias.exactas.uba.ar

Nos fuimos, entonces, con la grata sensación de una tarde de encuentros y la promesa de muchos más.

brandyconcaramelos.com

Por todo eso es y será grato ver los crecer.

letrasyceluloide.blogspot.com