impera v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za impera v slovarju španščina»angleščina

imperar GLAG. nepreh. glag.

1. imperar ideología/moda/tendencia:

imperar

to prevail

imperaba una atmósfera de descontento

an atmosphere of discontent prevailed o reigned

la fuerte competencia impera en este mercado

there is strong competition in this market

la fuerte competencia impera en este mercado

strong competition is an important factor in this market

2. imperar viento/condiciones:

imperar

to prevail

3. imperar emperador/dinastía:

imperar

to rule

Prevodi za impera v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

the Bible Belt

zona de los EEUU donde impera un fundamentalismo protestante

prevail situation:

imperar

obtain practice/belief:

imperar ur. jez.

rule

imperar

impera v slovarju PONS

Prevodi za impera v slovarju španščina»angleščina

imperar GLAG. nepreh. glag.

imperar

to reign

imperar fig.

to prevail

Prevodi za impera v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

reign

imperar

prevail conditions, situation

imperar

rule

imperar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En los mercados del mundo impera el caos.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

En el que disfruto de ver cómo impera una generosa cordialidad entre vecinos.

blogs.vidasolidaria.com

Esta falta de solución a un problema tan grave va de la mano de la ausencia de información que impera al respecto.

www.alternativa-verde.com

Tras cinco décadas de inmovilismo impera el minifundio.

cubacid.blogspot.com

Es importante que no impere eso de si lo logras es por mí, y si no lo logras es por culpa tuya.

batallante.blogspot.com

No podemos olvidar la inestabilidad económica de estos momentos, ni las guerras, ni la falta de caridad hacia los débiles, que impera en el mundo.

ismaelojeda.wordpress.com

No me gusta un país donde impera la ley del más fuerte y se es inmisericorde en la lucha.

accesamaians.wordpress.com

Lo que imperó fue un plan de aniquilamiento: secuestros, torturas, asesinatos, desapariciones.

www.lafogata.org

Posteriormente la ciencia avalo ese concepto...al descubrir que en la materia impera el vacío.

4grandesverdades.wordpress.com

Por ahora, la prudencia impera a la hora de interpretar los resultados.

www.pararelmundo.com